Term Gallery logo

Meanings of excomunió in Catalan

Portuguese
pessoas excomungadas pela igreja católica romana
English
excision

Excomunicació.

excision
Usage of excomunió in Catalan
1
La protecció emparava els pagesos i els seus domicilis, sota pena d'excomunió.
Regió7
2
Un sacerdot no pot revelar aquest secret de confessió sota pena d'excomunió.
Diari de Girona
3
Estic a punt d'aconseguir que intercedeixi perquè el Sant Pare ens aixequi l'excomunió.
Et donaré la terra
4
Al llarg del camí he tingut notícia de la sentència d'excomunió contra ell.
La rosa entre els llops
5
Roma ens amenaçava amb l'excomunió, però els nostres capellans ens perdonaven les ofenses.
Retorn a Killybegs
6
Resisteix a Sicília, resisteix la invasió de Catalunya, resisteix la Croada i l'excomunió.
La derrota de l'àngel
7
Va amenaçar-me amb l'excomunió i amb el foc de l'infern, si continuava obstinant-m'hi.
Frankenstein
8
Però l'amenaça de l'excomunió el va deixar sol davant l'enemic.
La rosa entre els llops
9
L'arquebisbe de Narbona reblà l'excomunió, i el comte i la comtessa passaren hores amargues.
Breu història de Catalunya
10
Va ser amenaçat d'excomunió quan va revelar la seva relació amb l'avortament d'una jove.
El Periódico
11
Recordeu el que va passar amb l'excomunió de Frederic II.
La reina hongaresa
12
Innocenci IV en persona em comunica que m'aixeca l'excomunió.
El càtar proscrit
13
L'única cosa que els importava era una excomunió personal.
VilaWeb
14
El Papa llançarà contra vós el temible anatema, l'excomunió.
Els ulls d'Al·là
15
Mentre que a Berga l'any 1812 es va editar una versió espanyola de l'excomunió de Napoleó.
Regió7
16
La revelació del secret comporta la pena d'excomunió.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for excomunió
Excomunió through the time
Excomunió across language varieties
Catalonia
Common