Term Gallery logo

Meanings of expiració in Catalan

Portuguese
expiração
English
loss
Spanish
expiración
Wikidata

Pas.

loss
Russian
выдох
Portuguese
expiração
English
expiration movement
Spanish
espiración

Procés fisiològic.

Related terms
expiration movement
Synonyms
Examples for "pas"
Examples for "pas"
1
Sense apressar el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
Solitud
2
Seguidament, el camí s'obria per donar pas a una esplanada plena d'arbres.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
3
Aquell, millor que no pas l'altre, havia d'abolir tots els meus desigs.
La consciència de Zeno
4
No sap pas si podrà trobar l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
Relats de mitologia
5
No em faria pas cap por d'endur-me'l al local més elegant d'aquí.
El riu esborra el meu rastre
1
A l'avinguda d'Alexandras no trobem gaire trànsit, i a Julià encara menys.
Fins aquí hem arribat
2
En la distància s'alçaven del carrer crits d'astorament, i el trànsit s'aturava.
La fi de la infantesa
3
El trànsit s'alentia a l'hora punta i seguir el sospitós era fàcil.
Nou dracs
4
D'ara endavant, el trànsit a l'edat madura tindria lloc en aquella cova.
La clau del destí
5
També es regula el trànsit d'un ciclista i d'un grup de ciclistes.
Bondia Andorra
1
D'altres, l'ofrena era continuada durant tot el primer any des del traspàs.
Bondia Andorra
2
Quins van ser els aspectes més negatius del traspàs a l'escola pública?
El Vallenc
3
Al monestir de Melk havia assistit manta vegada al traspàs d'un germà.
El nom de la rosa
4
Dissabte, durant el primer assaig de l'any es va produir el traspàs.
Diari la veu
5
Estaré encantat d'explicar-vos tot el que vulgueu saber sobre el seu traspàs.
Joc de trons
1
És inevitable començar aquest article amb la defunció de l'escriptor Antoni Morell.
Bondia Andorra
2
La independència de Catalunya és el certificat de defunció de l'estat espanyol.
VilaWeb
3
Hernández també ha lamentat per Twitter la defunció d'aquesta víctima en l'atemptat.
VilaWeb
4
No s'ha registrat cap defunció i l'acumulat es manté en 91 morts.
IB3
5
Un metge del servei d'Urgències de Benasc va certificar la seva defunció.
El Vallenc
1
Això sí, si el decés es produeix a l'estranger, aleshores ni parlar-ne.
L'excursió a Tíndari
2
El doctor havia arribat uns moments després que es produís el decés.
La santa culpa
3
És a dir, en l'última setmana no hi ha hagut cap decés.
Nació Digital
4
Però el fet és que no constava el decés simultani de dos germans.
Ofrena a la tempesta
5
Ahir mateix se li va practicar l'autòpsia per determinar les causes del decés.
Diari de Girona
1
És per això que, el dia de l'òbit de Carles, Mateu s'alegrà.
Dies d’ira
2
L'òbit polític de Rajoy no significa que s'aturi la destrucció del país.
Diari de Girona
3
I segons les fonts consultades, l'òbit hauria ocorregut de forma natural.
Diari d'Andorra
4
A l'òbit hi havia una breu menció dient que deixava una muller vídua.
Retrat en fum
5
No podran evitar de fer números i càbales a base del seu òbit.
Tots els contes
Portuguese
expiração
English
termination

Caducitat.

termination
Usage of expiració in Catalan
1
El sistema disposa d'alarmes per avisar quan estiga pròxima l'expiració del tiquet.
El Periódic
2
Va ser llavors quan Juncosa va denunciar l'expiració de contracte de Pepito.
Catalunya Diari
3
I sí, sabem que el model del tabac té data d'expiració.
Diari d'Andorra
4
El problema és que amb tanta expiració la sèrie es mor de sentiment.
Regió7
5
Aquestes han de ser pausades i retenint quelcom l'aire entre la inspiració i l'expiració.
Ebre Digital
6
Les seves alenades com els grans d'un rosari, cada inspiració i expiració un consol.
Les noies
7
Annabelle el va sentir també, va fer una llarga expiració; després van quedar immòbils.
Les partícules elementals
8
Totes marquen les dates d'expiració a l'any 2017.
IB3
9
De sobte vaig notar que l'estrany deixava de respirar, que el seu so d'inspiració expiració desapareixia.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
10
I el panteix de la noia, semblava que li costés un esforç immens fer cada expiració.
Arenes movedisses
11
Va semblar que la següent expiració formava les paraules "però a tu què et passa".
Puresa
12
La qüestió no seria l'expiració dels divuit mesos si hi hagués intenció real de fer la independència.
La República
13
És a dir, que m'espero fins al final de la segona expiració abans de...
L'Home de Sorra
14
La Rosie va percebre l'esbufec contra el seu pit al mateix instant que prenia consciència de la seva pròpia expiració.
L’última nit a Twisted River
15
Assenyalen que aquest instrument extraordinari només es pot fer servir una vegada, amb una data d'expiració al cap de dos anys.
La República
16
En fer-ho, una segona pàgina li demana que introdueixi les dades de la seva targeta bancària: Número, data d'expiració i Codi CVV.
Diari de Girona