Term Gallery logo

Meanings of farciment in Catalan

Russian
фаршировка
Portuguese
recheio
English
stuffing
Spanish
relleno
Wikidata

Un farciment, farcit o farcida és, en gastronomia, una barreja d'ingredients amb els quals s'omple atapeïdament un aliment (una verdura, un peix, una au...) i que a la gastronomia dels Països Catalans, típicament, que es considera més ric que el mateix ingredient.

See more
stuffing

Farcit.

Usage of farciment in Catalan
1
El farciment també hi és visible: Graderia trobada al Palau de Valeriola.
Actualitat valenciana
2
Aquells pits sí que eren de debò, no hi havia cap farciment.
El Gat i la nit dels caçadors
3
En tocar-lo, vaig trobar el farciment suau però resistent, com una esponja.
El temor d'un home savi
4
El farciment que feia la mare per fer les albergínies de barqueta.
Tallats de lluna
5
I espero que no mengin massa gall dindi... i massa... massa farciment.
Joves fantasmes
6
Hi falta el farciment que l'ha d'acabar de dotar de contingut.
Diari d'Andorra
7
Reservar Per al farciment: Rentar i trossejar els espinacs en juliana.
IB3
8
Procureu aplanar-ho bé i repartir correctament el farciment a cada capa.
Catalunya Diari
9
Sobre una làmina de pasta fresca, hi col·loquem una farsa de farciment congelada.
El Periódico
10
Ara, hi abocarem una tercera part d'aquesta salsa sobre el farciment.
Catalunya Diari
11
Va fer un foradet al coixí i en va treure part del farciment.
L’home de Sant Petersburg
12
Barrejar el farciment amb la royal i omplir la tartera amb la pasta.
IB3
13
Per què la meva filla de vuit anys necessita un sostenidor amb farciment?
Catalunya Diari
14
Afegim part del farciment i tornem a cobrir, però aquesta vegada amb l'albergínia.
Diari de Girona
15
Es va aixecar i es va emportar el brioix sense farciment.
Vermell com la sang
16
Albergínies farcides Un plat tradicional, excel·lent, que permet força variacions en el farciment.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for farciment
Portuguese
recheio
Spanish
relleno
Farciment through the time
Farciment across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Rare