Term Gallery logo

Meanings of fer hipòtesis in Catalan

Portuguese
teorizar
English
hypothesize

Especular.

        hypothesize
        Synonyms
        Examples for "especular"
        Examples for "especular"
        1
        Veure la persiana abaixada entristeix, especular sobre la desgràcia d'una família rebel·la.
        Empordà
        2
        La policia també s'ha negat a especular sobre els motius de l'atac.
        VilaWeb
        3
        Sobre el perquè del bandejament d'aquelles notes no podem més que especular.
        La República
        4
        Una successió doble, a banda i banda, especular d'habitatges o tallers abandonats.
        Barcelona. El llibre dels passatges
        5
        Els taronges, de moment, s'estimen més no especular sobre aquesta nova opció.
        IB3
        1
        No pretenc teoritzar sobre la seva societat ni entro en qüestions polítiques.
        El Periódico
        2
        L'any 1962, el semiòleg italià Umberto Eco va teoritzar sobre l'obra oberta.
        Empordà
        3
        Però una cosa és teoritzar i una altra és posar en pràctica.
        El Vallenc
        4
        Posats a teoritzar, quina diferència hi ha entre una i l'altra?
        Nació Digital
        5
        Van beure, van riure i van teoritzar sobre el futur de la societat.
        Cabaret Pompeya
        1
        També havia sobreviscut al seu pare, va poder conjecturar al cap d'uns dies.
        El mapa i el territori
        2
        Tot i això, va conjecturar en Langdon, ¿potser Bernini havia afegit un símbol?
        Àngels i dimonis
        3
        Intentant, en aquell estadi primerenc, ni tan sols pensar, esperar, conjecturar.
        La llum del dia
        4
        Ni tan sols no vaig poder conjecturar què era.
        El temor d'un home savi
        5
        Els veïns comencen a conjecturar que uns crims tan monstruosos només poden ser obra del Golem.
        Diari de Girona
        Usage of fer hipòtesis in Catalan
        1
        Posats a fer hipòtesis, ¿per què en Soleràs no va més endavant?
        Incerta glòria
        2
        Saps que no m'agrada fer hipòtesis sense tenir-ne totes les dades.
        La ira del Fènix
        3
        Fet i fet, no era pas el moment més oportú per fer hipòtesis.
        Conspiració a Moscou
        4
        L'únic era fer hipòtesis, més exactament: fer hipòtesis sobre la possibilitat de fer hipòtesis.
        Les cosmicòmiques
        5
        Però bé que podem fer hipòtesis, encara que no les puguem provar i establir.
        Moby Dick
        6
        Però una noia mai no jugaria a fer hipòtesis amb una cosa com aquesta.
        L’hivern del món
        7
        No es poden fer hipòtesis més enllà d'això.
        VilaWeb
        8
        Només s'hi poden fer hipòtesis i suposicions.
        Els precedents antics de la història de Catalunya
        9
        La meva funció no és fer hipòtesis.
        L'home del llac
        10
        Quant a dates, hi ha un límit del 30 de juny pels contractes però és prematur fer hipòtesis.
        Regió7
        11
        Si et poses a lligar caps, o a fer hipòtesis, tingues present que has de saber preveure el fracàs.
        La paciència de l'aranya
        12
        Però, segons ha apuntat Bricmont, "no es poden fer hipòtesis sobre aquest Déu que es puguin provar".
        Diari d'Andorra
        13
        En aquest sentit, ha manifestat que "ara per ara no aporta res fer hipòtesis que poden ser errònies".
        Bondia Andorra
        14
        Parlant amb la seva germana o el seu fill, obtinc detalls per fer hipòtesis, perquè ell volgudament mai va voler explicar.
        Empordà
        15
        Puc jugar a fer hipòtesis, a aplicar diferents criteris amb els quals extreure visions antagòniques dels motius que l'han impulsat a trencar el codi.
        Delirium tremens
        16
        Les llistes ordenades no surten fins al dimarts 14 de maig, però amb la informació dels centres, ja es podien fer hipòtesis molt reals.
        Nació Digital
        This collocation consists of:
        Translations for fer hipòtesis
        Portuguese
        teorizarsupor
        Fer hipòtesis across language varieties
        Catalonia
        Common