Term Gallery logo

Meanings of filtre in Catalan

Portuguese
filtro
English
strainer

Colador.

        strainer
        English
        philtre

        Filtre d'amor.

              philtre
              Synonyms
              Examples for "colador"
              Examples for "colador"
              1
              Contractació pública, el 'colador' Les irregularitats en la contractació pública són quotidianes.
              El Crític
              2
              Fallar recepcions, no arribar als bloquejos i ser un colador en defensa.
              BON DIA, PRINCESA!
              3
              Deixeu-los escórrer en un colador i serviu-los immediatament abans que es refredin.
              Les postres de casa meva
              4
              Sembla que amb vosaltres el laboratori té més filtracions que un colador.
              Matar el meu pare
              5
              És Jesús a la creu, coronat d'espines i fet un colador de nafres.
              Argelagues
              Usage of filtre in Catalan
              1
              S'hi troben moltes plantes remeieres que hi han crescut gràcies al filtre.
              Lais
              2
              L'únic filtre és el de ser considerada una icona de la fotografia.
              El Periódico
              3
              Calia que el filtre de l'aigua de la cuina fos gaire sofisticat?
              Llibertat
              4
              L'escenari del postconflicte que necessàriament passarà pel filtre de la polarització política.
              El Periódico
              5
              Puja vint coses al dia, no hi ha cap mena de filtre.
              Puresa
              6
              Una nit plena de nostàlgia passada pel filtre de les noves tecnologies.
              Diari de Girona
              7
              També es posarà un filtre per evitar que internet entre al Surestespañol.
              VilaWeb
              8
              Per a inscriure-s'hi, els pacients han de passar pel filtre d'un especialista.
              Diari de Girona
              9
              Les retallava i aplicava un filtre per fer creure que eren seves.
              Regió7
              10
              Paul va cordar-se el filtre facial, va estirar la caputxa del destil·lador.
              Duna
              11
              En Gurney va endollar la cafetera i va abocar cafè al filtre.
              No obris els ulls
              12
              Aquest filtre, segons Palouzié, genera demores que perjudiquen el servei al ciutadà.
              Empordà
              13
              De fet, la veu del cantant passa sempre per un filtre telefònic.
              IB3
              14
              La roba es pot rentar i el filtre es renova cada vegada.
              Diari d'Andorra
              15
              Jo intento que el que escric passi el filtre del que visc.
              El Crític
              16
              Ella fumava amb indolència, acostant-se cada vegada el filtre d'ivori als llavis.
              Taràntula
              About this term
              More collocations
              Translations for filtre
              Filtre through the time
              Filtre across language varieties
              Valencia
              Common
              Catalonia
              Common