Term Gallery logo

Meanings of fluir in Catalan

Portuguese
luir
English
feed
Spanish
correr

Córrer.

feed
Portuguese
entornar
English
pour
Spanish
echar

Tirar.

pour
Usage of fluir in Catalan
1
Pel despatx va fluir el corrent invisible però inequívoc d'un esdeveniment extraordinari.
Conspiració a Moscou
2
La resta del discurs d'en Claret va fluir amb una rotunditat semblant.
No et refiïs de Peter Pan
3
Vaig deixar fluir els meus sentiments, com en altres moments del programa.
El Periódico
4
Igualment, els sentiments, desitjos i emocions que tens haurien de poder fluir.
Catalunya Diari
5
I va començar a escriure, i aquesta vegada va fluir tot sol.
L'estrella del diable
6
Ara la inquietud és si amb això tornarà a fluir el crèdit.
El Periódico
7
Des de la talaia privilegiada del meu tamboret, observo fluir el món.
El llegat de la serp
8
Al barri dels perfumaires començaven a fluir i a barrejar-se les olors.
L’any del Senyor
9
Quan vam decidir qui eren els quatre personatges, tot va fluir força.
VilaWeb
10
El Nil va deixar de fluir, el seu delta va vomitar pols.
L'informe Phaeton
11
Una mena de fluir acosta les nostres ànimes i els nostres cossos.
Fanny
12
Algú especial per a mi m'ha dit deixat fluir i he fluït.
Bondia Andorra
13
He deixat fluir els sentiments, des del refugi del meu propi jo.
Regió7
14
I a partir d'aquí, deixem fluir la conversa, mai sabem on ens conduirà.
Diari d'Andorra
15
Havia empès la meitat d'un edifici vers el fluir del temps.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
16
L'aigua dóna direcció, ajuda a fluir així com a les emocions.
Infocamp
About this term
More collocations
Translations for fluir
Fluir through the time
Fluir across language varieties
Catalonia
Common