Term Gallery logo

Meanings of fogueró in Catalan

Russian
костер
Portuguese
fogueira
English
bonfire
Spanish
hoguera
Wikidata

Foc mantingut voluntàriament per escalfar-se, cuinar o celebrar ritus.

bonfire
Usage of fogueró in Catalan
1
Aniria bé que féssiu un altre fogueró a la seva banda -diguéAyla.
Les planes misterioses
2
Ja apagava les brases del fogueró i ensellava el seu cavall.
L'Anell de Ferro
3
La millor manera de començar l'estiu amb l'esperit net és saltar damunt un fogueró.
IB3
4
Al mig, hi cremava un fogueró, petit i que gaire bé no feia fum.
La vall dels cavalls
5
Una vegada a fora, pogueren veure que hom havia encès un fogueró davant l'habitatge d'Attaroa.
Les planes misterioses
6
Quan Iegóruixka va tornar al riu, hi havia un fogueró que fumejava a la riba.
L’estepa
7
Acabàvem la part final, però començava a fer fosca, així que férem un gran fogueró.
Les planes misterioses
8
A la mitjanit, un espectacle de pirotècnica i un fogueró posarà fi a la festivitat.
Noudiari
9
En la festa mai no ha fallat el tradicional fogueró com a colofó de la Nit.
Noudiari
10
Era com tenir un fogueró en es costat.
Jo pos per testimoni les gavines
11
A més, el fogueró popular del col·lectiu Sa Negreta s'apropa al centre, i es farà davant l'Església.
IB3
12
Com que tenia pràctica amb l'esca i la pedra foguera, no trigà a tenir encès un fogueró.
El Senyor dels Anells
13
En aquest sentit, també s'ha considerat prudent no realitzar el fogueró a la plaça de la Zeta.
Infocamp
14
La festa nasqué l'any 92 amb un fogueró per Sant Antoni com els que s'encenien a Mallorca.
IB3
15
Seia al costat d'un fogueró a recer d'un arbre caigut que tenia les branques despullades dintre l'aigua.
La vall dels cavalls
16
El veïnat encén una teia a la foguera comunal i amb ella cala foc al seu fogueró.
Tardor
About this term
More collocations
Translations for fogueró
Portuguese
fogueira
English
bonfire
Spanish
hoguera
Fogueró through the time
Fogueró across language varieties
Catalonia
Common