TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
full
in Catalan
Portuguese
folha de papel
English
piece of paper
Spanish
cuartilla
Back to the meaning
Paper.
paper
plec
foli
quartilla
English
piece of paper
Pàgina.
pàgina
plana
Synonyms
Examples for "
paper
"
paper
plec
foli
quartilla
Examples for "
paper
"
1
Així és com cal treballar la pintura d'aigua: el
paper
ben embegut.
2
No era el meu
paper
natural, m'hi sentia absolutament incòmoda, me n'avergonyia.
3
D'altra banda, ja començava a cansar-se de l'altíssim
paper
que s'havia assignat.
4
L'editor paga religiosament al fabricant de
paper
,
al relligador o a l'impressor.
5
Darrere d'un d'ells hi ha l'extrem d'un
paper
en forma de triangle.
1
Vaig trobar el retrat a sota d'un
plec
d'estampes, esqueles i postals.
2
Dins de cada
plec
hi havia les dades d'un cotxe de lloguer.
3
Obro a l'atzar el voluminós
plec
de fulls i llegeixo en silenci:
4
Va desenrotllar el
plec
i va reconèixer la cal·ligrafia de l'Alícia Gris.
5
El
plec
humil de greix al damunt del pèl púbic de l'actriu.
1
La part superior del
foli
conté la fotocòpia d'un rectangle més reduït.
2
Aquest maleït aparell té l'estranya mania d'empassar-se cada
foli
que li fico.
3
Segurament si hagués agafat un
foli
,
aquest projecte no hauria sorgit mai.
4
Es tractava del
foli
sobre el qual jo havia reproduït l'enigmàtic missatge.
5
Quan es van haver esbravat ho van escriure tot en un
foli
.
1
A l'interior hi van trobar una altra
quartilla
,
diferent de les altres.
2
El sobre contenia una
quartilla
escrita a mà per la Penèlope Aldaya:
3
A dins del sobre hi havia una
quartilla
doblegada de color ocre.
4
Va deixar mitja
quartilla
quadriculada damunt l'escriptori del comissari i va dir:
5
Era un full de la mida d'una
quartilla
escrit per totes dues cares.
Làmina.
làmina
Usage of
full
in Catalan
1
Van mirar el
full
de nou a la recerca d'algun detall addicional.
2
L'home-mona es va asseure en un tamboret, desplegà el
full
i llegí:
3
Se'n va prendre un got i va arrencar un
full
d'una llibreta.
4
Aquest nou
full
de ruta s'afegeix a la recentment creada Regidoria d'Igualtat.
5
L'Àngel de la Guarda, segons la capçalera d'un
full
set-centista de devoció.
6
Però sí d'aquell
full
petit, blanc, escrit a mà amb quatre paraules.
7
No havia encara girat
full
que va deixar d'interessar-se en el llibre.
8
L'Assemblea Nacional dels cupaires aprovarà definitivament el
full
de ruta al juliol.
9
Hi havia un
full
de ruta, però no s'havia treballat aquest moment.
10
El
full
de ruta era mantenir-se sòlid al servei i esperar l'oportunitat.
11
S'entén que tampoc donareu suport al
full
de ruta de 18 mesos.
12
Això sí, de moment, no s'ha fet públic cap
full
de ruta.
13
M'agafa el
full
,
el desplega i se'l mira per sobre uns segons.
14
Podeu consultar la informació del taller i descarregar-vos el
full
d'inscripció aquí.
15
Les mascaretes aniran acompanyades d'un
full
informatiu sobre el seu ús correcte.
16
Posem els llardons per sobre d'un dels trossos de pasta de
full
.
Other examples for "full"
Grammar, pronunciation and more
About this term
full
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
full de ruta
full de paper
girar full
full en blanc
treure un full
More collocations
Translations for
full
Portuguese
folha de papel
folhas
folha
papel
English
piece of paper
sheet of paper
folio
sheet
leaf
Spanish
cuartilla
pliego
folio
hoja de papel
hoja
Full
through the time
Full
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common