Term Gallery logo

Meanings of galant in Catalan

English
leading man
Spanish
protagonista

Protagonista.

leading man
Usage of galant in Catalan
1
Generalment, s'oferien d'aquests tres vegetals: dos el galant, i un la donzella.
Estiu
2
Per a la resta de coses es comportava de manera molt galant.
Les llàgrimes de la deessa maori
3
M'he dirigit a un guarda que era molt amable, obsequiós i galant.
Els fantasmes del Trianon
4
I, si ho faig, és molt poc galant per part seva dir-ho.
Cinquanta ombres d'en Grey
5
Bé, no cal dir que aquí es va acabar la galant cerimònia.
Victus. Barcelona 1714
6
Però vaig abandonar-me també amb molt de goig a aquella diversió galant.
Disbauxes
7
No costa gaire ser una mica galant, tenir un punt de sensibilitat.
Gaudeamus Igitur
8
El vostre germà, Elinor, era tan galant com ric, abans de casar-se?
Seny i sentiment
9
Veure'l exercir de galant era un espectacle penós, per no dir grotesc.
Victus. Barcelona 1714
10
Va ser molt galant i em va dir que ballava amb gràcia.
Dansa amb dracs
11
Va heretar la professió del seu pare, un llegendari galant de telenovel·les.
El Periódico
12
En aquell pis es respirava un cert perfum galant una mica ofensiu.
Vida privada
13
Sou amb diferència el cavaller més galant que trepitja aquesta illa desgraciada.
Dimonis de Formentera
14
Quina manera més galant d'assabentar-me que la senyoreta és rossa... pertot arreu!
Disbauxes
15
És un galant minyó, amic meu, magnífic..., naturalment, en el seu gènere.
Crim i càstig
16
Tu t'has convertit en un galant, Shinji, i sa gent també t'enveja!
La remor de les onades
About this term
More collocations
Translations for galant
Galant through the time
Galant across language varieties
Catalonia
Common