Term Gallery logo

Meanings of implicar in Catalan

Portuguese
comprometer
English
affect
Spanish
influir

Afectar.

        affect
        English
        imply
        Spanish
        comportar

        Encloure.

              imply
              Usage of implicar in Catalan
              1
              Les administracions públiques i empreses privades s'han d'implicar més en aquesta necessitat.
              El Vallenc
              2
              Per què la L. s'havia d'implicar tant en el meu pròxim llibre?
              Basat en un història real
              3
              La introducció del català a l'ensenyament i l'administració va implicar una revolució.
              VilaWeb
              4
              L'entrada en vigor de la llei de l'habitatge comença a implicar sancions.
              VilaWeb
              5
              Perquè ens hi hem hagut d'implicar i hi hem estat a gust.
              VilaWeb
              6
              Això va implicar canvis en el seu text, punt de vista diferents?
              Regió7
              7
              La formació considera important implicar a tota la ciutadania en aquesta qüestió.
              Diari de Girona
              8
              És una forma d'esperonar als ens locals a implicar la seva ciutadania.
              Infocamp
              9
              El compromís ideològic de Roig va implicar alguns obstacles professionals i personals.
              El Crític
              10
              Aquesta concentració de persones va implicar també por a un possible contagi.
              El Periòdic d'Ontinyent
              11
              La nova presidenta vol implicar més el jovent i aconseguir més socis.
              Diari d'Andorra
              12
              Però no oposar-se a la seva definició per implicar tot el contrari.
              Eldest
              13
              Això, independentment de la ideologia de cadascú implicar tenir molts mals sentiments.
              La República
              14
              Quan intentes implicar això en una valoració, la gent no ho entén.
              Catalunya Diari
              15
              Sí que s'hi van implicar els caps i els tècnics de Patrimoni.
              Bondia Andorra
              16
              Així mateix, es va implicar al personal docent i a l'equip directiu.
              El Periódic
              About this term
              More collocations
              Translations for implicar
              Portuguese
              comprometer
              Implicar through the time
              Implicar across language varieties
              Valencia
              Common
              Balearic Islands
              Common
              Catalonia
              Common