TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
iniciar
in Catalan
Portuguese
começar
English
commence
Spanish
empezar
Back to the meaning
Començar.
començar
iniciar-se
principiar
donar començament
English
commence
Portuguese
começar
English
initiate
Spanish
iniciar
Back to the meaning
Obrir.
obrir
engegar
emprendre
inaugurar
originar
encebar
enraigar
posar en marxa
English
initiate
English
initiate
Spanish
iniciar
Back to the meaning
Investir.
investir
English
initiate
Usage of
iniciar
in Catalan
1
L'ecoturista ha d'evitar
iniciar
o participar en processos d'erosió i de contaminació.
2
La investigació es va
iniciar
d'ofici amb l'atestat de la Policia Nacional.
3
L'única alternativa és
iniciar
un diàleg, i millor més d'hora que tard.
4
El Daniel l'observava buscant l'escletxa per tornar a
iniciar
la seva estratègia.
5
L'Ermengol va
iniciar
les correries per l'alta muntanya aviat farà vint anys.
6
La previsió de la corporació local és
d'
iniciar
els treballs al maig.
7
L'entrenador blaugrana va valorar la importància
d'
iniciar
el trajecte amb una victòria.
8
Tindran l'honor de ser els primers en
iniciar
l'abraçada els Gegants d'Albaida.
9
Es tracta d'una forma indicada per
iniciar
el camí d'esborrar-nos-les del cap.
10
L'arquebisbe en fa referència en
iniciar
l'ofici amb el temple gairebé ple.
11
Del que es tractarà el 28-S és
d'
iniciar
un procés polític d'independència.
12
Només Baasi, que era l'encarregat
d'
iniciar
el ball, el va veure marxar.
13
El sindicat ANPE exigeix la convocatòria d'una Mesa sectorial per
iniciar
negociacions.
14
A més, l'han acusat d'utilitzar el debat per
iniciar
la campanya electoral.
15
S'ha acordat
iniciar
el procés electoral dels candidats a dirigir la cambra.
16
Expressa l'energia femenina on es crea l'espai necessari per
iniciar
tota gestació.
Other examples for "iniciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
iniciar
Verb
Frequent collocations
iniciar el procés
iniciar una investigació
iniciar les obres
iniciar ahir
iniciar fer
More collocations
Translations for
iniciar
Portuguese
começar
iniciar
tomar a iniciativa
originar
provir
English
commence
lead off
start up
go
start
set out
set about
start out
get
get going
begin
get down
embark on
take up
initiate
originate
induct
Spanish
empezar
iniciar
embarcarse en
principiar
comenzar
iniciarse
originar
Iniciar
through the time
Iniciar
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common