Term Gallery logo

Meanings of jactància in Catalan

Portuguese
bravata
English
bluster

Fanfarronada.

bluster
Portuguese
ostentamento
English
jactitation

Autobombo.

jactitation
Synonyms
Examples for "autobombo"
Examples for "autobombo"
1
Una d'acte d'autobombo del sector i de suport entre companys de gremi.
La República
2
Sí, és autobombo, ho sé, però les circumstàncies em concedeixen el perdó.
La República
3
Sense llistes ni cues ni autobombo ni imatges cursis al WhatsApp.
El Periódico
4
Menys autobombo i més posar-se al servei de la col·lectivitat.
Nació Digital
5
De fotos i autobombo saben molt però de gestió i de treball gens de res.
El Periódic
1
També, encara que siga un poc d'autoadulació, la plataforma Salvem El Cabanyal ha sigut un exemple de com enfrontar-se a l'Administració.
Diari la veu
Portuguese
vanglória
English
boastfulness
Spanish
fanfarronada

Vanaglòria.

boastfulness
Usage of jactància in Catalan
1
Els somriures de mig costat i la jactància van desaparèixer de cop.
Els ulls d'Al·là
2
Ara ve la prova per demostrar si la meva jactància era bona o falsa.
Els fills d'en Hurin
3
El Víctor rememorava aquesta etapa de la seva vida sense jactància i sense entonació.
Cabaret Pompeya
4
Això explica les seves característiques: de vegades és un fatxenda -la jactància que nota Unamuno.
El Periódico
5
Tot això ho dic sense cap classe de jactància.
La casa i el món
6
Probablement per la meva jactància, veia que ell tenia una cara més fumuda que la meva.
Botxan
7
EI drac aturà en sec la seva jactància.
El Hòbbit
8
Atès el curs que van prendre les coses, hauria hagut de prestar més atenció a la seva jactància.
Les torres de l'oblit
9
La jactància se m'estava esvaint.
Crepuscle
10
La seva calmada insistència féu sentir a Archer la poca traça que hi havia en la seva pròpia jactància.
L'edat de la innocència
11
Han d'incloure si el ciutadà va mantenir una actitud violenta, amenaçadora o de "menyspreu, jactància o mala educació".
Catalunya Diari
12
Una jactància estrambòtica, potser.
Cor d'àngel
13
Amb aparent jactància, Vuillard afirma que les històries verídiques, les que més agraden a la gent, "ningú sap explicar-les".
El Periódico
14
Tots els que llegeixin aquest llibre es convenceran d'aquesta afirmació, la qual, tot i sonar a jactància, és simplement la veritat.
Summerhill
15
A Dalí no se'l va poder acusar mai de falta de jactància, o d'una tenacitat gairebé sobrehumana en bé dels seus interessos.
La vida excessiva de Salvador Dalí
16
La jactància d'Ortuzar d'haver liquidat Albert Rivera és un ornament perquè els seus parroquians digereixin políticament l'acord amb Rajoy i el PP.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for jactància
Jactància through the time