TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mànec
in Catalan
Russian
рукоятка
Portuguese
pegador
English
grip
Spanish
asidero
Back to the meaning
Component no-biològic.
Related terms
component no-biològic
English
grip
Pom.
pom
maneta
empunyadura
nansa
manilla
agafador
agafall
aferrador
banyó
Ganivet.
ganivet
Usage of
mànec
in Catalan
1
La mare accionava el
mànec
de l'aixeta i l'aigua sortia a pressió.
2
Quan estic apunt d'agafar el
mànec
de la porta la Christina diu:
3
El
mànec
,
que era una imitació d'una banya, tenia un parell d'esquerdes.
4
El
mànec
de l'aspirador, dintre del cul, traient-li els budells per l'anus.
5
L'empunyadura pot ser bona, però un
mànec
tan pintat pot amagar defectes.
6
L'Alícia la va agafar i la va encendre fent girar el
mànec
.
7
Havia gravat les meves inicials en el
mànec
de fusta envernissada: JBA.
8
El ganxos estaven units a un
mànec
,
a l'altre extrem del tub.
9
Li copejaren el cap i la panxa amb el
mànec
d'uns espolsadors.
10
L'home va agafar del prestatge una destral considerable amb
mànec
de fusta.
11
El
mànec
era curt, d'acer, recobert de dues plaques de fusta vermellosa.
12
El
mànec
tenia forma de creu, però no era una creu normal.
13
Rebien del guarda-roba del ball, com a resguard, generalment un
mànec
d'espolsadors.
14
Si el PP s'oposa a la renovació, té la paella pel
mànec
.
15
Al
mànec
hi penjava un dels agafadors que havia teixit la Maj-Lis.
16
I aleshores, només caldria enfonsar-li la fulla fins al
mànec
set vegades.
Other examples for "mànec"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mànec
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
paella pel mànec
mànec de fusta
agafar el mànec
mànec del ganivet
mànec llarg
More collocations
Translations for
mànec
Russian
рукоятка
ручка
Portuguese
pegador
alça
English
grip
handle
Spanish
asidero
asa
mango
Mànec
through the time
Mànec
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common