Term Gallery logo

Meanings of mal caràcter in Catalan

Portuguese
baço
English
ill humor
Spanish
mal genio

Geni.

ill humor
Usage of mal caràcter in Catalan
1
Si tenia mal caràcter, me'l va guiar cap a les coses bones.
Aferrada a la vida
2
Era molt guapa, però la gent la defugia pel seu mal caràcter.
Diari d'Andorra
3
Però l'has de perdonar, perquè el mal caràcter queda compensat per moltíssimes qualitats.
Una fuig, l’altre es queda
4
Però no, el mal caràcter dels Zuviría havia hagut d'esguerrar-ho tot.
Victus. Barcelona 1714
5
No li agraden gens, els Mèdici, i a més té molt mal caràcter.
Lleó l’Africà
6
L'Hermione ja havia recuperat tant la parla com el mal caràcter.
Harry Potter i la pedra filosofal
7
L'home era un altre consumidor, però amb més mal caràcter que el primer.
Els mercaders de l'espai
8
Sempre havia cregut fermament que era un home de mal caràcter.
Orgull i prejudici
9
Van passar a les lleis de divorci, i els motius: esterilitat, mal caràcter, adulteri.
El metge
10
En realitat es deia sor Verena, però li dèiem Veneno perquè tenia mal caràcter.
L'home de la maleta
11
Sempre ha estat de mala jeia; no m'estranya en absolut el seu mal caràcter
Diccionari de sinònims de frases fetes
12
La Nell tenia molt mal caràcter quan volia, potser no vaig ser prou valenta.
El jardí oblidat
13
És un home de mal caràcter, envejós i, per damunt de tot, summament orgullós.
Tempesta d'espases
14
No t'he despertat, t'enfades amb tanta facilitat... Tens mal caràcter.
Solaris
15
Fins i tot oblidava el mal caràcter d'en Racagnal.
L’últim lapó
16
El general Antonio de Villarroel té molt mal caràcter.
Victus. Barcelona 1714
This collocation consists of:
Translations for mal caràcter
Portuguese
baço
Mal caràcter through the time
Mal caràcter across language varieties
Catalonia
Common