Term Gallery logo

Meanings of mal temps in Catalan

English
inclemency
Spanish
intemperie

Intempèrie.

inclemency
Usage of mal temps in Catalan
1
Tot i l'amenaça del mal temps, tothom s'ho ha passat ben bé.
IB3
2
Ets un ocell de mal temps: arribes tu i s'esguerra la festa
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
La resposta és senzilla: als catalans ens fa por el mal temps.
99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
4
En cas de mal temps, l'arrossada es realitzarà al pavelló municipal d'esports.
Diari de Girona
5
En cas de mal temps, el concert es traslladarà a l'Auditori Claror.
Diari d'Andorra
6
Una conseqüència més d'aquest episodi de mal temps que ha afectat Santanyí.
IB3
7
Durant l'última fira va fer mal temps i es va omplir igualment.
Diari d'Andorra
8
En cas de mal temps la festa es traslladaria al Poliesportiu Municipal.
Infocamp
9
Finalment ho va acceptar i va pensar: al mal temps, bona cara.
Crim en directe
10
George: -Nopasseu mal temps: amb dos llits solament, ja sabrem apanyar-nos.
Tres homes dins d'una barca
11
Altres dies el mal temps a penes ens deixava moure de casa.
Sandàlies d'escuma
12
Feia mal temps, tan dolent com podia ser un plujós matí d'octubre.
Tinta russa
13
En cas de mal temps s'anul·laria l'excursió però no el dinar groc.
Diari de Girona
14
Pel camí troba Jesucrist i aquest l'adverteix que s'acosta el mal temps.
Diari de Girona
15
En cas de mal temps, la vetllada es traslladarà a l'església vella.
Regió7
16
L'Everest ha estat el cim que he coronat amb més mal temps.
VilaWeb
This collocation consists of:
Translations for mal temps
Spanish
intemperie
Mal temps through the time
Mal temps across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Rare