Term Gallery logo

Meanings of maneguí in Catalan

Portuguese
regalo
English
muff

Maniguet.

        muff
        Usage of maneguí in Catalan
        1
        Vaig enterrar les mans al maneguí, desitjant haver dut alguna moneda.
        La botiga vintage Astor Place
        2
        Estava desesperada per arreglar un estrip al folre de seda del meu maneguí.
        La botiga vintage Astor Place
        3
        Es va treure un mocadoret del maneguí i es posà a sanglotar-hi fortament.
        Les aventures de Sherlock Holmes
        4
        Va deixar el maneguí a la taula perquè no passés desapercebut a ningú.
        Frau al descobert
        5
        Sap per què el diari estava cosit dins el maneguí?
        La botiga vintage Astor Place
        6
        Ella abaixà el cap i continuà agafant-se i deixant-se les mans dins el maneguí.
        L'edat de la innocència
        7
        Per què l'havien cosit dins el maneguí?
        La botiga vintage Astor Place
        8
        En una altra, hi havia un tresor amagat: una estola de pell i un maneguí a joc.
        La botiga vintage Astor Place
        9
        Un cop hi vam arribar, vaig aguantar la respiració mentre ell ficava la mà dins el maneguí.
        La botiga vintage Astor Place
        10
        En aquell moment ella el va veure i li va fer un senyal amb el maneguí minúscul.
        Felicitat
        11
        Ella abaixà la mirada cap al maneguí, i ell veié com les mans s'hi bellugaven amb inquietud.
        L'edat de la innocència
        12
        Vaig ficar les mans al maneguí.
        La botiga vintage Astor Place
        13
        Portava una de les seves martes gibelines russes fins als peus a més d'un maneguí i una bosseta.
        Frau al descobert
        14
        Li va tornar el maneguí.
        La botiga vintage Astor Place
        15
        Com que quan jo el vaig trobar, encara era dins el maneguí, suposo que no van impugnar el testament.
        La botiga vintage Astor Place
        16
        Va treure les mans del maneguí, es va treure els guants i es va descordar la capa passada de moda.
        Felicitat
        About this term
        More collocations
        Translations for maneguí
        Portuguese
        regalo
        English
        muff
        Maneguí through the time
        Maneguí across language varieties
        Catalonia
        Common