TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
заимствование слов
Portuguese
empréstimo
English
loanword
Spanish
prestamo linguístico
Element lingüístic que passa d’una llengua a una altra.
terme
English
loanword
Portuguese
empréstimo
English
loan
Spanish
préstamo
Préstec.
préstec
English
loan
Portuguese
adoção
English
adoption
Spanish
adopción
Adopció.
adopció
English
adoption
1
No us en fieu, el món és un
manlleu
,
un malson, un somni.
2
Que potser el meu
manlleu
arruïnarà el comprador, un home set vegades milionari?
3
El terme pescaclics és l'opció catalana al
manlleu
anglès clickbait.
4
Però no tingus por: s'avi té un roc a sa faixa i no haurà d'anar a
manlleu
.
5
El demanà com en
manlleu
als pares per tot aquell dia, "per un servei", com deia.
6
Ha fitxat pel
Manlleu
de l'OK Lliga, però segueix compromès amb l'Olot.
7
El Figueres va cedir, en últim moment els tres punts al
Manlleu
.
8
Manifestació a
Manlleu
dels treballadors de Prysmian pel tancament de General Cable.
9
Així, el
Manlleu
,
equip de Primera Catalana, serà el rival del Berga.
10
A començament del mes següent, vaig començar les classes amb mestre
Manlleu
.
11
Ocupen els llocs que van deixar vacants el Vilafranca i el
Manlleu
.
12
Com a futbolista va jugar al
Manlleu
,
Figueres, Còrdova, Girona i Peralada.
13
Manlleu
,
a partir de les 16 hores a la Plaça Fra Bernardí.
14
Tonada del Ball del Ciri, de
Manlleu
,
recollida pel mestre J. Tomàs.
15
Quatre minuts després, el
Manlleu
ha tornat a disposar d'un nou córner.
16
Manlleu
és una de les sortides complicades que li queden al Manresa.
manlleu
·
anar a manlleu
fonts del manlleu
manlleu als pares
manlleu anglès
Russian
заимствование слов
словозаимствование
заимствованное слово
заимствования
заимствование
заимствованные слова
Portuguese
empréstimo
empréstimo linguístico
empréstimo lingüístico
adoção
adopção
English
loanword
borrowing
loan
adoption
Spanish
prestamo linguístico
prestamo léxico
préstamos lingüisticos
prestamo lexico
prestamo lingüístico
prestamos linguísticos
préstamo lingüistico
préstamos lingüísticos
prestamo linguistico
préstamo gramatical
préstamo lingüístico
prestamos linguisticos
prestamo
prestamo gramatical
préstamo
préstamo léxico
prestamos lingüisticos
préstamos linguísticos
préstamo linguistico
prestamos lingüísticos
préstamos linguisticos
prestamo lingüistico
préstamo linguístico
adopción