TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
мореплаватель
Portuguese
navegador
English
seafarer
Spanish
marino
f. marina
Persona que navega pel mar com a explorador o mercant.
professió
English
seafarer
Portuguese
marítimo
English
maritime
Spanish
marino
Marítim.
marítim
mariner
nàutic
naval
English
maritime
Synonyms
Examples for "
marítim
"
marítim
mariner
nàutic
naval
Examples for "
marítim
"
1
No seria una bona idea; l'única acció armada serà el bloqueig
marítim
.
2
El temps d'ahir flota sobre el passeig
marítim
com un mal record.
3
Un al passeig
marítim
i un altre a l'avinguda de Cales Piques.
4
Pròximament, s'habilitaran també 7 km de carril bici en el front
marítim
.
5
Però hi haurà augments també per al transport
marítim
i les mercaderies.
1
S'estimava la Rambla, el barri xinès, l'ambient dur i
mariner
de l'època.
2
No hi havia manera d'entendre quina mena d'ofici era això de
mariner
.
3
Entre la gent va veure el
mariner
,
dret a uns passos d'ell.
4
Em quedaré sola, Bill serà el meu
mariner
somiat d'una vida passada.
5
Gerard recordà també que havia estat
mariner
-quinafeina no havia fet?
1
Des de llavors es podran conèixer les darreres novetats del sector
nàutic
.
2
Un dels plans que tenim és fer esquí
nàutic
al Canal Olímpic.
3
Roses es consolida com una destinació de primer ordre de turisme
nàutic
.
4
També hi ha un club
nàutic
,
com també diverses escoles de vela.
5
Amb nombroses platgetes, zones de pícnic, bases d'esport
nàutic
o hostaleria diversa.
1
Certament, el gest d'en Billy era una violació terrible del decòrum
naval
.
2
Va ser una batalla
naval
de les més cruentes que es coneixen.
3
Un tema clàssic pot ser una guerra
naval
,
però l'amor està d'actualitat.
4
A més, han aplicat un bloqueig terrestre,
naval
i aeri sobre Qatar.
5
Però el bloqueig
naval
dels Estats units va forçar Moscou a cedir.
Portuguese
joão
English
navy man
Spanish
navegante
Navegant.
navegant
tripulant
nauta
llop de mar
English
navy man
1
No ensopeguem ni un corrent d'aire: i encara sort de l'oratjol
marí
.
2
Era una magnífica llúdria de mar, un enhidre, l'únic quadrúpede exclusivament
marí
.
3
L'ànec i el corb
marí
són carn encara que s'alimentin de peixos.
4
Abdal·la el
marí
es va girar cap al pescador i va dir:
5
És biòleg
marí
i quan és més feliç és a sota l'aigua.
6
La defensa del fons
marí
és un dels objectius fundacionals de Trotafons.
7
Després de tot, aquell era l'únic home que el cuiner
marí
temia.
8
L'home del quiosc es diu Anselm i vesteix un guardapols blau
marí
.
9
És considerada una zona d'interès paisatgístic
marí
,
la vostra costa, senyor Betteredge?
10
Hi ha hagut un altre Bunger com aquest en el món
marí
?
11
Els seus ulls busquen instintivament el cel
marí
que mentrestant ha empal·lidit.
12
L'artista ha concebut el seu projecte com una performance en l'entorn
marí
.
13
És biòleg
marí
i pesquer a l'Institut d'Ecologia Aquàtica de la UdG.
14
Un vestit per a la revetlla: malva, blau
marí
,
rosa pàl·lid, negre.
15
Jo no paro de nedar i veig com està el fons
marí
.
16
Un altre cop, estic agraïda d'haver-me posat el vestit recte blau
marí
.
marí
·
·
fons marí
blau marí
medi marí
corb marí
monstre marí
Russian
мореплаватель
Portuguese
navegador
marítimo
náutico
marinho
joão
marinheiro
jacó
navegante
jack
English
seafarer
maritime
marine
nautical
navy man
tar
sea dog
sailor boy
bluejacket
jack
old salt
sailor
seaman
mariner
jack-tar
gob
Spanish
marino
navegante
marítimo
guardia marina
marinero