Term Gallery logo

Meanings of marcar in Catalan

Portuguese
ler
English
read
Spanish
registrar

Registrar.

        read
        Portuguese
        impressionar
        English
        impress
        Spanish
        impresionar

        Impressionar.

              impress
              Portuguese
              assinalar
              English
              call attention
              Spanish
              distinguir

              Notar.

                    call attention
                    English
                    score
                    Spanish
                    marcar

                    Anotar.

                          score
                          Usage of marcar in Catalan
                          1
                          L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
                          Garrotxa digital
                          2
                          Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
                          Garrotxa digital
                          3
                          Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
                          El Gat i el crit enmig de la boira
                          4
                          Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
                          La substància del mal
                          5
                          El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí.
                          Diari d'Andorra
                          6
                          L'expulsió de Perea per un penal comès sobre Llorente va marcar l'enfrontament.
                          Diari d'Andorra
                          7
                          El pronunciament del TC va marcar un punt d'inflexió en el procés.
                          El Crític
                          8
                          Per l'alcaldessa de Gavà és el moment de marcar aquest punt d'inflexió.
                          El far
                          9
                          També va aconseguir marcar en l'últim partit amb l'Espanyol contra el Sevilla.
                          El Periódico
                          10
                          Aquest consell seria l'encarregat de marcar les prioritats d'inversió, segons la candidatura.
                          Infocamp
                          11
                          Llavors serà necessari marcar a l'entrada i a la sortida del transport.
                          El Periódico
                          12
                          Tu ets l'hora i la generació que van marcar per aconseguir l'objectiu.
                          A Grand Central Station em vaig asseure i vaig plorar
                          13
                          Louise va sentir la necessitat de marcar el número del mòbil d'Aron.
                          El cervell de Kennedy
                          14
                          D'altra banda, perquè no acabava d'entendre com havia de marcar el prefix.
                          El Gat i el crit enmig de la boira
                          15
                          I una Ruta del Contraban, i marcar el camí d'esporret de Somorra.
                          Obaga
                          16
                          Havia estat paranoica la seva decisió de marcar l'itinerari de la fuga?
                          L'home sol
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for marcar
                          Marcar through the time
                          Marcar across language varieties
                          Balearic Islands
                          Common
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Common