Term Gallery logo

Meanings of metralla in Catalan

Russian
шрапнель
Portuguese
shrapnel
English
shrapnel shell
Spanish
obus metrallero
Wikidata

Obús.

Related terms
shrapnel shell
Usage of metralla in Catalan
1
La casa dels forats de bala i metralla que veurà a l'esquerra.
Sis dies de desembre
2
En Frederic pensà en l'Anton, en la gola esventrada per la metralla.
Els àngels de gel
3
Aquells dies la metralla foradava els cors mentre els cossos morien destrossats.
Al meu cap una llosa
4
Restes de metralla, munició i morters de guerra trobats a la muntanya.
El Periódico
5
Mentrestant, al nostre entorn queia una pluja d'esberles de granada i metralla.
Sempre en capella
6
I les ungles enfonsades eren un sedant al costat de la metralla.
Els colors de l’aigua
7
No tenien res a veure amb els trets i la metralla habitual.
Victus. Barcelona 1714
8
Semblava com si una bomba de metralla hagués explotat allà al mig.
Sorres rogenques
9
El mosso assassinat per ETA va morir per l'impacte de la metralla.
Diari de Girona
10
Sempre arriba últim, deixa anar la seva metralla i passa de ronda.
El Periódico
11
Va veure els cadàvers esquarterats pels trossos de vaixell convertits en metralla.
La maledicció dels Palmisano
12
Un tros de metralla li va malmenar el fèmur i el genoll.
La sang és més dolça que la mel
13
L'home, amb ferides de metralla a prop de la columna vertebral, delirava sovint.
Sóc en Pilgrim
14
Lo trabuc només amollà una fogonada de pólvora, no l'havien carregat de metralla.
Anjub
15
El màxim que haurien aconseguit hauria sigut convertir les bombones en més metralla.
El Periódico
16
Fugir d'aquella ciutat que en pocs dies estaria plena de metralla.
La dona que fugia de la boira
About this term
More collocations
Translations for metralla
Portuguese
shrapnel
Metralla through the time
Metralla across language varieties
Catalonia
Common