Term Gallery logo

Meanings of misèria in Catalan

Portuguese
parcimónia
English
penuriousness
Spanish
pobreza

Necessitat.

penuriousness
Portuguese
indigência
English
indigence
Spanish
miseria

Penúria.

indigence
Synonyms
Examples for "necessitat"
Examples for "necessitat"
1
Remarca la necessitat d'una llei del transport que permeti lluitar contra l'intrusisme.
Bondia Andorra
2
En cas de necessitat, et poden servir d'orientació per retrobar el camí.
El sol també és una estrella
3
El SAAS justificava la necessitat d'eliminar aquest dret sobre la base que
Diari d'Andorra
4
L'Atticus s'havia aixecat, però en Tom Robinson no va tenir necessitat d'ell.
Matar un rossinyol
5
També Brussel·les ha mobilitzat 33 milions d'euros per material de primera necessitat.
IB3
1
Des de l'organització promouen la formació com a manera d'abandonar la pobresa.
Diari d'Andorra
2
L'augment de la pobresa es va confirmar al llarg de l'any passat.
Bondia Andorra
3
Com s'ho farà per lluitar contra l'augment de l'atur i la pobresa?
Diari la veu
4
L'Estat té una de les taxes de pobresa infantil més altes d'Europa.
La República
5
Per exercir la política no cal fer vot de pobresa; només d'honestedat.
El Periódico
1
Jo m'havia adonat que en l'atmosfera es notava una certa mancança emocional.
El misteriós afer de Styles
2
Joan: És una mancança total a l'Ajuntament, pràcticament no existeix esta regidoria.
Diari la veu
3
No hem d'oblidar que la principal mancança que tenim és personal base.
Bondia Andorra
4
La mancança es resoldrà i la nova promoció serà operativa l'any vinent.
Diari d'Andorra
5
Sí, però segueix tenint una mancança important d'infraestructures per atraure grans empreses.
Empordà
Usage of misèria in Catalan
1
S'hi palpaven la misèria i la desesperança, però també l'eufòria dels guanyadors.
Digue'm qui sóc
2
Vaig estar a punt de matar-me per alliberar el món d'aquesta misèria.
L'home dins el laberint
3
Si aguantava un parell d'anys, tindria l'oportunitat de sortir de la misèria.
A l’ombra de l’arbre kauri
4
Ambients decadents, misèria moral i una violència latent sempre a punt d'esclatar.
El Periódico
5
La part no contributiva és una misèria comparada amb la d'altres països.
El Crític
6
Aquestes persones fugen de la fam, de la guerra i la misèria'.
València Extra
7
Si se socialitza el llibre allò que ens n'arriba és una misèria.
VilaWeb
8
La població indígena de Las Piedras vegeta en un estat d'extrema misèria.
El salari de la por
9
Ara es parteixen la misèria, després d'haver-se tirat la riquesa pel cap.
Sang Nova
10
La misèria embruteix fins a límits que no te'n podries fer càrrec.
Alfons XIV
11
O com governen a Andalusia amb unes xifres d'atur i misèria esgarrifoses.
Diari la veu
12
Els arrendataris treballen per una misèria, mentre els terratinents no deixen d'engreixar-se.
La cançó dels maorís
13
És pobre com una rata: és troba en la misèria més absoluta
Diccionari de sinònims de frases fetes
14
Tothom ho sabia: seria una dama fins i tot en la misèria.
Amor meva
15
Quina prova tenia jo que la misèria podia tenir un altre aspecte?
Sexus
16
I, per apoderar-nos d'aquella misèria de carn, els ho havíem destruït tot!
La Parada
About this term
More collocations
Translations for misèria
Misèria through the time
Misèria across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common