TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
модист
Portuguese
costureiro
English
mantua maker
Spanish
modisto de moda
Persona que fa vestits.
costurera
sastressa
sombrerer
milliner
ocupació
professió
ausbildungsberuf
English
mantua maker
Portuguese
alfaiata
English
seamster
Spanish
sastre
Sastre.
sastre
cosidor
English
seamster
Portuguese
costureiro
English
fashion designer
Dissenyador.
dissenyador
dissenyador de moda
English
fashion designer
1
Havia portat a una
modista
la faldilla de l'uniforme perquè me l'escurcés.
2
Em vaig adonar que, com més parlava la
modista
,
més s'entendria l'Stefano.
3
També ho confirmen els seus dissenys: La Sandra serà una gran
modista
.
4
La
modista
no anava desencaminada del tot en reclamar l'atenció del Pepitu.
5
El problema és que la feina de la
modista
no es paga.
6
I llavors van descobrir que el
modista
tenia tres tumors al cervell.
7
El sastre i la
modista
els lliuraren els vestits just aquell dia.
8
Em vaig posar de
modista
amb 20 anys, quan em vaig casar.
9
També hi va ser el soci i company del
modista
,
Giancarlo Giametti.
10
El preu inclou la disfressa, que sempre l'elabora una
modista
de Vilabertran.
11
La gent comprava poca roba de confecció i anaven a la
modista
.
12
El Cinquè Pis és com un gran magatzem de
modista
i sastre.
13
En companyia del meu oncle, tres guardians i una
modista
de disfresses.
14
M'ha semblat que em desmaiava quan la
modista
m'ha dit: Ja està.
15
I d'aquí la pregunta: què és millor anar al
modista
o comprar prêt-à-porter?
16
La
modista
va apuntalar la notícia amb el testimoni dels senyors del poble:
modista
·
fer de modista
modista del poble
modista francès
agredir pel modista
ajudant de modista
Russian
модист
шляпница
модельер
кутюрье
модистка
модельер-дизайнер
модный портной
портной
шляпник
художник-модельер
Portuguese
costureiro
costureira
alfaiata
alfaiate
castuveira
xastre
designer
desenhador
English
mantua maker
milliner
fashion tailor
couturier
sempstress
dressmaker
needlewoman
seamstress
modiste
seamster
tailor
sartor
fashion designer
clothes designer
designer
Spanish
modisto de moda
costurera
modisto
costurero
modista
modista de moda
sastre