Term Gallery logo

Meanings of molestar in Catalan

Portuguese
importunar
English
annoy
Spanish
befarse

Provocar.

annoy
Portuguese
perturbar
English
upset
Spanish
afligir

Pertorbar.

upset
Portuguese
importunar
English
chevy
Spanish
asediar

Fatigar.

chevy
Portuguese
perturbar
English
disturb
Spanish
molestar

Interrompre.

disturb
Usage of molestar in Catalan
1
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins molestar per inoportú.
La República
2
Els joves d'Hong Kong van fer servir làsers per molestar la policia.
VilaWeb
3
Només el va molestar una veu que va gosar emetre un veredicte:
La Malcontenta
4
La dona mirava al sostre; ni es va molestar a desviar l'esguard.
Jo confesso
5
Va aguantar la respiració, però l'homenet ni es va molestar a respondre.
Puta pasta
6
Llibertat, a la meva manera d'entendre-la és fruir-ne sense molestar els altres.
Nació Digital
7
A què atribueix aquestes declaracions sabent que podien molestar les seves paraules?
Regió7
8
Per què el pare s'havia de molestar a verificar una cosa així?
El llindar de l'eternitat
9
L'únic que pretenc és disposar de la meva salut sense molestar ningú.
El cel de l’infern
10
L'Associació de Restauradors assegura que cap ha estat per molestar els veïnats.
IB3
11
Per què s'hauria de molestar a pelar un tipus com Tony, digueu?
El ritual de la sang
12
Ni un sol soroll per molestar els veïns, convivència normal i punt.
Catalunya Diari
13
Hi ha hagut diversos moments clau que van fer molestar molt Ribas.
Diari de Girona
14
És el truc dèbil, tímid, d'una persona nerviosa que no vol molestar.
Galveston
15
Va guardar-se els sentiments per a ell sol, per no molestar Saphira.
Llegat
16
Si pot ser sense molestar, per molt que siguin coses de nens.
Diari d'Andorra