English
health monitoring Spanish
monitorización Observació d’una malaltia, una condició o un o diversos paràmetres mèdics al llarg del temps.
Russian
программное отслеживание Portuguese
vigilância de computadores e redes English
computer surveillance El monitoratge de servidors d'Internet consisteix en la vigilància de tots els serveis actius que una màquina ofereix per Internet.
1
Podien existir aliats que oferien la possibilitat d'escapar-se, d'eludir la vigilància fosca.
2
Demanen més vigilància i que s'actuï amb més contundència davant d'aquestes pràctiques.
3
Per això s'ha incrementat la vigilància i la política d'informació i sancions.
4
Però sí que s'estudia alguna manera d'incrementar la vigilància de maletes sospitoses.
5
Punts d'interès que han de ser objecte d'una especial vigilància i protecció.
1
El suport de monitoratge l'han donat estudiants de l'Institut de la Jonquera.
2
Per la seva banda, Cel Rogent realitza el monitoratge de les visites.
3
Ens fan enviar-los un monitoratge amb la informació i després ens truquen.
4
La UPIC té 25 llits, vuit dels quals disposen de monitoratge continuat.
5
Gràcies al monitoratge d'alguns exemplars, ja se sap més dels seus hàbits gastronòmics.
6
La comissió s'encarregarà de fer el monitoratge del desplegament del pacte.
7
Tanmateix, hi haurà la possibilitat de contractar monitoratge si és necessari.
8
A més, es recomana dur a terme un monitoratge matern, fetal i neonatal.
9
Com és l'experiència de monitoratge amb els nens i nenes dels centres oberts?
10
També realitzen tasques de direcció d'activitats extraescolars, monitoratge i socorristes aquàtics en diferents àmbits.
11
Quart, un informe detallat sobre els mecanismes de monitoratge i les garanties de privacitat.
12
El preu inclou el monitoratge i el lloguer dels bastons.
13
Seguidament, es procedeix a fer un monitoratge puntual, local o remot de la fuita.
14
Cada institut, a més, comptarà amb monitoratge per a prevenir l'absentisme i l'abandonament escolar prematur.
15
Aquesta nova governança, a més, facilitaria el monitoratge i el seguiment de les mesures d'adaptació.
16
Hi haurà servei de monitoratge per a infants (també prèvia reserva).
