TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
morir
in Catalan
Portuguese
bater as botas
English
choke
Spanish
quedarse
Back to the meaning
Caure.
caure
traspassar
morir-se
sucumbir
expirar
palmar
dinyar-la
finar
English
choke
Portuguese
amenizar
English
die away
Spanish
ceder
Back to the meaning
Parar.
parar
cedir
cessar
asserenar-se
encalmar-se
amansir-se
English
die away
Russian
умирание
English
dying
Spanish
morir
Back to the meaning
"Morir" is the opposite of:
procreació
English
dying
Acabar.
acabar
extingir-se
Other meanings for "morir"
Usage of
morir
in Catalan
1
Per exemple, quan l'Eran va
morir
als seus braços a l'hospital Laniado.
2
L'angoixa molt pensar que la seva mare pot
morir
sola a l'hospital.
3
En altres temps els germans de l'Orde t'haurien condemnat a
morir
lapidat.
4
Abans de
morir
,
encara arribà a comprendre que l'havien travessat per l'esquena.
5
Havia vist
morir
l'Ashran i l'havia vist ressuscitar convertit en el Setè.
6
A la sala d'operacions un nen se'm va
morir
a les mans.
7
Al cap d'un any d'haver tingut la segona, la mare va
morir
.
8
Per acabar-ho d'adobar el seu pare va
morir
d'improvís, d'un vessament cerebral.
9
I, ara, per passar l'estona: sabríeu dir-me quin any va
morir
Grivòiedov?
10
Va
morir
a Santiago de Xile l'any 1957, després d'una llarga malaltia.
11
La seva desesperació per haver estat amb l'amant quan l'Elisabeth va
morir
.
12
M'he tornat d'aquesta manera des que l'Stan Phillips va
morir
a l'avió.
13
Ha de
morir
d'una manera natural, sense cap mena d'ambigüitats ni sospites.
14
Ja se li va
morir
l'altre fill a l'explosió de la mina.
15
L'autòpsia demostrarà que el meu sogre va
morir
d'un atac de cor.
16
Déu, creador de l'univers, va
morir
humiliat, terriblement torturat, penjat d'una creu?
Other examples for "morir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
morir
Verb
Frequent collocations
morir fer
morir ahir
morir abans
veure morir
morir després
More collocations
Translations for
morir
Portuguese
bater as botas
morrer
falecer
comer capim pela raiz
amenizar
descer
declinar
diminuir
English
choke
pass away
die
perish
croak
pass
conk
go
kick the bucket
drop dead
exit
snuff it
expire
cash in one's chips
buy the farm
give-up the ghost
decease
pop off
die away
slack off
abate
slack
let up
dying
Spanish
quedarse
sucumbir
perecer
expirar
dejar de existir
espichar
fallecer
fenecer
diñar
perder la vida
morir
hincar el pico
finar
liar el petate
caer muerto
entregar el alma
asfixiarse
estirar la pata
torcer la cabeza
ceder
Russian
умирание
Morir
through the time
Morir
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common