Term Gallery logo

Meanings of obligatori in Catalan

Spanish
forzoso

Que cal fer per força, és a dir, imperativament, sense tenir en compte la pròpia voluntat.

forzoso
Russian
обязательное условие
Portuguese
requisito
English
compulsory
Spanish
requisito

En enginyeria, un requisit (o requeriment) és una necessitat singular documentada que un determinat producte o servei ha de ser o fer.

compulsory
Usage of obligatori in Catalan
1
L'ajuntament recorda que és obligatori l'ús de mascareta per accedir als autobusos.
IB3
2
I que decreti també l'ús obligatori de la mascareta al Principat d'Andorra.
Diari d'Andorra
3
A més, l'ús de mascareta també és obligatori per accedir a l'Ajuntament.
Infocamp
4
Per facilitar les rutes, els bastons de marxa nòrdica seran d'us obligatori.
Noudiari
5
Es tractaria d'augmentar i reorientar tota l'educació musical en el cicle obligatori.
Com parlar bé en públic
6
De moment l'únic lloc on és obligatori utilitzar-la és al transport públic.
IB3
7
Diumenge és el primer dia d'ús obligatori de la mascareta a Galícia.
IB3
8
L'ús de la mascareta serà obligatori al carrer i als espais públics.
IB3
9
Durant el període d'espera entre les dues proves, serà obligatori guardar quarantena.
El Periódico
10
Una crisi no és més que el procés obligatori després d'un excés.
Diari d'Andorra
11
A Promoció d'Honor no és obligatori, però sí en la categoria superior.
Bondia Andorra
12
Fitxar a la feina serà obligatori a partir del 12 de maig.
Diari de Girona
13
La Generalitat valenciana ha ordenat aquest dissabte l'ús obligatori de la mascareta.
El Periódico
14
Tot i no ser un sistema obligatori, se'n recomana el seu ús.
Bondia Andorra
15
També es va denunciar per circular sense el segur obligatori de l'automòbil.
Actualitat valenciana
16
Dins l'aeroport serà obligatori dur mascareta i mantenir la distància de seguretat.
IB3
About this term
More collocations
Translations for obligatori
Portuguese
requisito
Obligatori through the time
Obligatori across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common