Term Gallery logo

Meanings of obtenir in Catalan

Portuguese
atingir
English
obtain
Spanish
sacar

Aconseguir.

obtain
English
get
Spanish
obtener

Fer.

get

Agafar.

Usage of obtenir in Catalan
1
Van esclavitzar els nadius amb l'objectiu primer d'obtenir els desitjats metalls preciosos.
Economia en colors
2
Vaig obtenir una nota mitjana alta, per contrast amb la resta d'estudiants
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
Com que no va obtenir resposta, va continuar dient, amb veu tremolosa:
Ethan Frome
4
En règim d'internat hi passaré tres anys pe obtenir la titulació d'infermeria.
Bondia Andorra
5
Aquesta llicenciatura pot ser la clau per a obtenir l'estatut d'escola politècnica.
Wilt
6
L'escola de Beaulieu era l'última etapa abans d'obtenir l'estatus d'agent del SOE.
Els últims dies dels nostres pares
7
Això permet que aquestes persones puguin obtenir, per exemple, exempcions de l'ITP.
Bondia Andorra
8
Fins ara hi havia dues formes d'obtenir medicaments a les farmàcies hospitalàries.
Diari la veu
9
L'avala l'experiència que va obtenir en les festes de fa deu anys.
El Vallenc
10
A banda d'aquest esdeveniment, es faran altres actuacions per a obtenir fons.
El Vallenc
11
Catalunya va ser el territori de l'Estat que va obtenir millors resultats.
El Vallenc
12
Fa molts anys s'estudiava que l'objectiu de les empreses era obtenir beneficis.
La República
13
L'any següent va obtenir la primera estrella i el 2010 la segona.
VilaWeb
14
Així, l'objectiu de la visita no ha estat obtenir les acreditacions d'eurodiputats.
La República
15
Quins passos cal fer per obtenir la consideració d'exiliat polític a Bèlgica?
VilaWeb
16
I això ens hauria permès obtenir altres prerrogatives a nivell de l'acord.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for obtenir
Obtenir through the time
Obtenir across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common