Term Gallery logo

Meanings of panteix in Catalan

Portuguese
respiração difícil
English
puffing
Spanish
sibilancia

Esbufec.

puffing
Usage of panteix in Catalan
1
No ho havia somiat: l'aparcament, les petjades negres, el panteix, el dolor.
El ninot de neu
2
Sentia el panteix de Pearl i de l'oncle, els seus petons humits.
Educació secreta
3
Elaine va sentir el seu panteix i li va acariciar, temorosa, l'esquena.
La cançó dels maorís
4
Darrere meu, un panteix i el soroll suau, quasi imperceptible, d'unes potes.
Headhunters
5
Tot seguit hi va haver un panteix i un xiscle de dolor.
Senyor de les mosques
6
Es va aixecar el vent i m'arribava el panteix de les onades.
Quanta, quanta guerra…
7
Respirava fent un panteix com un miol, el desig li arquejava l'esquena.
La vall dels cavalls
8
Ja no sentia passes al darrere, el seu panteix ho tapava tot.
El lleopard
9
Va voler murmurar una disculpa, però només va aconseguir emetre un panteix.
La cançó dels maorís
10
La gola li cremava amb cada panteix, però procurava dissimular el cansament.
Els ulls d'Al·là
11
Es repetí un cop més, agut, fins que morí en un panteix.
El dia dels trífids
12
A penes ha creuat mig vestíbul, reconeix el panteix de la Raimona.
El càtar imperfecte
13
El panteix era tan fort, que no li deixava articular cap paraula.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
14
Va sentir l'extenuat panteix de l'agent Dupree a l'altra banda de la línia.
Ofrena a la tempesta
15
L'únic que sentia eren grills, granotes i el nostre propi panteix.
Wonder
16
Després d'un panteix mig tallat, el monjo va expirar a la seva falda.
La rosa entre els llops
About this term
More collocations
Translations for panteix
Spanish
sibilancia
Panteix through the time
Panteix across language varieties
Catalonia
Common