Term Gallery logo

Meanings of paràsit in Catalan

Russian
паразит
Portuguese
parasito
English
parasite
Spanish
parásito
Wikidata

Un paràsit és un organisme que estableix una relació tròfica amb un altre organisme d'una altra espècie anomenat l'hoste del que s'alimenta el paràsit.

      parasite
      Portuguese
      parasita
      English
      leech
      Spanish
      parásito

      Esponja.

          leech
          English
          static
          Spanish
          estática

          Estàtica.

                static
                Usage of paràsit in Catalan
                1
                Hi ha una lluita entaulada constantment en aquest país contra el paràsit.
                Primera volada
                2
                Era un paràsit que fins llavors havia viscut amagat dins en Nakata?
                Kafka a la platja
                3
                Per detectar el paràsit, abans es feia in situ amb un microscopi.
                Diari de Girona
                4
                El paràsit autèntic és estèril i elegant com els xiprers del paisatge.
                La vida amarga
                5
                I que són, al final, l'únic i veritable antídot contra el paràsit.
                Diari de Girona
                6
                Amb el partit paràsit mort i enterrat, Duran ressuscita blanquejat pels socialistes.
                Diari de Girona
                7
                Jo no volia ser un destorb, ni un paràsit en aquella casa.
                Quadern d'Aram
                8
                Però no és un càncer, o un paràsit, el que m'està devorant.
                1Q84
                9
                Amb només 12 anys va morir per culpa d'un paràsit intestinal.
                Catalunya Diari
                10
                L'artista és aquest personatge atípic, sospitós habitual, paràsit de la societat.
                El Periódico
                11
                Les castanyoles de mar tenen un paràsit de forma semblant a una carbasseta.
                Hivern
                12
                El paràsit podria afectar altres animals marins, atesa la seva capacitat de propagació.
                IB3
                13
                Si la carn es menja crua, el paràsit pot passar al consumidor 7.
                Catalunya Diari
                14
                El paràsit sol menjar a la casa -a les cases.
                Notes disperses
                15
                Així, altres peixos les mengen i s'infecten, propagant-se així el paràsit.
                Catalunya Diari
                16
                Ja el coneixem de fa temps: és un paràsit del tren.
                Diari la veu
                About this term
                More collocations
                Translations for paràsit
                Paràsit through the time
                Paràsit across language varieties
                Catalonia
                Common