Term Gallery logo

Meanings of passada in Catalan

Portuguese
pernada
English
tread
Spanish
paso

Pas.

tread

Plat.

Usage of passada in Catalan
1
La jove va presentar anit passada la denúncia després d'acudir a l'hospital.
IB3
2
Per això en dues hores, només l'han passada avui matí 5 vehicles.
IB3
3
I, de passada, així amaga l'alè d'alcohol, un detall que no especifica.
BON DIA, PRINCESA!
4
Una part d'aquesta nit l'he passada posant en ordre les meves coses.
Eugénie Grandet
5
Però de l'altra, que m'hi vegin capaç m'alegra molt, és una passada.
El Periódico
6
En aquests casos, no es recomana d'ingerir-los passada la data de caducitat.
VilaWeb
7
Ella considerà tot allò amb sentiments difícils d'expressar en una sola passada.
Al meu cap una llosa
8
Te'n recordes que la primavera passada vaig estar a l'hospital, a Phoenix?
Lluna nova
9
Finalment, la setmana passada es va rubricar l'acord monetari, malgrat l'oposició sorgida.
Bondia Andorra
10
Un cop passada la sorpresa de l'atac inicial, els otomans s'havien recuperat.
Lleó l’Africà
11
Una temporada més, l'Ajuntament manté les mateixes tarifes de la temporada passada.
Bondia Andorra
12
I després d'haver estrenat Hamlet la temporada passada necessitava canviar de tema.
El Periódico
13
L'home va ser detingut dimecres de la setmana passada pels Mossos d'Esquadra.
La República
14
Exemple d'açò són els nombres que va promediar en la passada temporada.
València Extra
15
L'Estat va rebre el primer enviament dels tres previstos la setmana passada.
La República
16
Perquè a mi no me l'havia passada en Fabrizio, això estava clar.
Tallats de lluna
About this term
More collocations
Translations for passada
Portuguese
pernadapasso
Spanish
paso
Passada through the time
Passada across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common