TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
patir
in Catalan
Portuguese
ter
English
have
Spanish
tener
Back to the meaning
Tenir.
tenir
estar malalt
English
have
Portuguese
causar dor
English
suffer
Spanish
sufrir
Back to the meaning
Doldre.
doldre
fer mal
English
suffer
Portuguese
sofrer
English
suffer
Spanish
sufrir
Back to the meaning
Sofrir.
sofrir
English
suffer
Portuguese
piorar
English
suffer
Spanish
sufrir
Back to the meaning
Empitjorar.
empitjorar
English
suffer
Other meanings for "patir"
Usage of
patir
in Catalan
1
Fa dos anys ho va
patir
l'ametlla i l'any passat la garrofa.
2
Tereza i Tomàs estaven d'acord que no l'havien de fer
patir
inútilment.
3
L'única manera d'acabar el suplici era
patir
mentre el duia a terme.
4
I d'aquesta manera no haurem de
patir
gens per por d'un incendi.
5
El desembre d'aquell mateix any la fàbrica va
patir
un intent d'incendi.
6
Tenia l'esperança que ja haguéssim superat l'haver de
patir
per aquestes coses.
7
L'antiga central tèrmica de Sant Adrià també podria
patir
l'entrada del mar.
8
És justament el contrari: remoure l'interior humà que tant li fa
patir
.
9
La gent gran té més risc de
patir
formes greus d'aquesta infecció.
10
Aquestes experiències d'independència que ens fan
patir
perquè no tenim informació prèvia.
11
En David, que treballava a la construcció, va
patir
l'accident el 1989.
12
Tronem a
patir
incendis seriosos enmig d'una manca de personal sense precedents.
13
Estava embarassada: no hi podia haver altres motius per
patir
aquells símptomes.
14
Fins al final de l'enfrontament els andorrans no van
patir
pel resultat.
15
Se n'han de
patir
molts, probablement, per a arribar a algun resultat.
16
Un altre veler francès va
patir
d'anys per atacs la mateixa tarda.
Other examples for "patir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
patir
Verb
Frequent collocations
patir ferides
patir un accident
patir lesions
patir danys
patir tant
More collocations
Translations for
patir
Portuguese
ter
padecer
causar dor
anelar
doer
sofrer
piorar
English
have
suffer
ache
hurt
Spanish
tener
padecer
sufrir
doler
Patir
through the time
Patir
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common