TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pensament
in Catalan
Propòsit.
propòsit
pensada
concepció
creença
designi
Portuguese
meditação
English
reflexion
Spanish
razonamiento
Back to the meaning
Idea.
idea
reflexió
raonament
especulació
meditació
cavil·lació
English
reflexion
Portuguese
segundo
English
twinkling
Spanish
instante
Back to the meaning
Segon.
segon
instant
tres i no res
English
twinkling
Ment.
ment
intel·ligència
Usage of
pensament
in Catalan
1
L'agent sap que el
pensament
del seu superior acaba d'anar-se'n molt lluny.
2
Com era habitual, aquell
pensament
li va fer pujar l'àcid de l'estómac.
3
Però no vaig anar fins al fons d'aquell
pensament
per dos motius.
4
El compromís autèntic, en canvi, és la manifestació exterior d'un
pensament
interior.
5
Però en Montalbano ja no l'escoltava: un
pensament
l'havia arrossegat molt enllà.
6
Veent Tirant lo
pensament
en què l'ermità estava, dix les següents paraules.
7
A les nou vaig començar a considerar l'oportunitat de fer un
pensament
.
8
Per un instant, el seu
pensament
va girar a l'entorn d'aquest nom.
9
Aquell breu
pensament
l'advertí de la prudència que hauria d'esmerçar d'ara endavant.
10
Totes les escoles de
pensament
budista refuten l'existència d'un jo com aquest.
11
Kierkegaard s'abismava en el seu Déu, Parmènides precipitava el
pensament
en l'Un.
12
I l'Scrubb, que tenia el mateix
pensament
rondant pel cap, va explotar:
13
Podia haver estat l'efecte d'un
pensament
il·lusori, però ella realment s'ho creia.
14
Els primers dies, era impossible que l'Oriol no li tornés al
pensament
.
15
Són tres persones però amb una unitat d'acció, de
pensament
,
de voluntat.
16
Cal un retorn al relat periodístic de fons, a l'assaig, al
pensament
.
Other examples for "pensament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pensament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
primer pensament
llegir el pensament
pensament crític
pensament únic
sol pensament
More collocations
Translations for
pensament
Portuguese
meditação
opinião
reflexão
contemplação
ideia
observação
especulação
pensamento
idéia
conceito
segundo
instante
momento
English
reflexion
cerebration
intellection
thought
reflection
idea
observation
thoughtfulness
thinking
rumination
contemplation
musing
mentation
thought process
twinkling
heartbeat
trice
blink of an eye
wink
split second
new york minute
jiffy
instant
flash
Spanish
razonamiento
contemplación
idea
consideración
reflexión
ponderación
especulación
meditación
ensimismamiento
pensamiento
instante
parpadeo
Pensament
through the time
Pensament
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common