Term Gallery logo

Meanings of persones físiques in Catalan

Russian
физлицо
Portuguese
pessoa
English
natural person
Spanish
persona física
Wikidata

Concepte.

Related terms
natural person
Usage of persones físiques in Catalan
1
En aquest cas, seran catorze els beneficiaris, entre persones físiques i entitats.
Diari d'Andorra
2
També s'estan reobrint locals tancats destinats a botigues, PIMES i persones físiques.
Regió7
3
L'IRPF, per exemple, el paguen les persones físiques que tenen renda.
Economia en colors
4
S'aplica no només per a persones físiques, sinó també per a persones jurídiques.
Diari d'Andorra
5
De moment, s'han obert inspeccions sobre 14 persones físiques vinculades amb estes empreses.
VilaWeb
6
Hi poden participar tant les persones físiques com jurídiques i agrupacions de persones.
Diari de Girona
7
La seva titularitat podrà ser tant de persones físiques com de persones jurídiques.
Regió7
8
Aquest límit no existirà en el cas de les persones físiques.
Bondia Andorra
9
S'hi poden presentar tant les persones físiques com qualsevol tipus de persones jurídiques.
Regió7
10
D'altra banda, s'admeten les candidatures presentades per persones físiques o jurídiques.
Diari de Girona
11
I també li voldria dir una cosa sobre les persones físiques.
Diari d'Andorra
12
També hauria d'haver lliurat l'última declaració tributària de l'impost sobre les persones físiques.
Diari de Girona
13
Per ara, els imputats -m'agrada el clàssic- només són persones físiques.
El Periódico
14
En les persones físiques l'impost és progressiu: quant més es guanya, més es paga.
IB3
15
D'aquesta manera, l'obertura econòmica no afecta només les societats, sinó també les persones físiques.
Bondia Andorra
16
Aquest augment dels ciberatacs pot afectar-nos tant a nivell de persones físiques com d'empreses.
Diari d'Andorra
This collocation consists of:
Translations for persones físiques
Persones físiques across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common