Term Gallery logo

Meanings of plaure in Catalan

Portuguese
encantar
English
joy
Spanish
encantar

Gaudir.

joy
Usage of plaure in Catalan
1
Quan vaig arribar-hi em va plaure, sobretot perquè era diferent al poble.
Perdré la memòria
2
Per sort, la broma va tenir l'encert de plaure al bon Kepler.
Diari
3
Estava dividit entre l'amor per la terra i el desig de plaure l'Annet.
Un món sense fi
4
Al Cuiner li va plaure el comentari, però l'Aprenent semblava disgustat.
El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
5
El respecte que van demostrar en conèixer Glaedr va plaure molt a Eragon.
Llegat
6
El rector havia estat sobtadament colpit per una idea que li va plaure.
Gil, el pagès de Ham
7
Quan vingué la riuada cadascú havia fet la casa on li va plaure.
Diari la veu
8
S'assumia que quan estiguéssim lliures de tabús gaudiríem del plaure eròtic.
Empordà
9
Li va plaure saber que, com a mínim, prenien aquesta precaució.
Acqua alta
10
I cadascú va poder elegir la que més li va plaure.
Bondia Andorra
11
No sempre es dóna que el bibliotecari siga un gran lector per plaure.
LoClar
12
Ja van ser aquí i van escorcollar tot el que els va plaure.
L’estiu de les joguines mortes
13
No puc creure que puguis deixar de plaure a un veritable gentilhome xinès.
Vent de l'est, vent de l'oest
14
I em creia, amb això, fer penitència i plaure a Déu.
Els camins del paradís perdut
15
Se'n va menjar tres, cosa que va plaure al pastisser.
Catedral
16
Tampoc no va plaure que el cap de Govern no hi donés una resposta.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for plaure
Plaure through the time
Plaure across language varieties
Catalonia
Common