We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of poder (podíeu) in Catalan
Capacitat d'influir en el comportament de persones amb o sense resistència.
Related terms
Synonyms
Examples for "força"
Examples for "força"
1
Això vol dir que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
2
L'aparició d'una cinquena força que es consolidarà a Catalunya durant l'any vinent.
3
Tota la fúria d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
4
Segurament, doncs, haurà passat força temps des d'aquests moments en què t'escric.
5
Fins força anys després, cap al 1950, no s'esdevingué allò d'aquella radiografia.
1
L'osteoporosi és la causa de més d'un milió de fractures a l'any.
2
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
3
A causa de l'actual crisi hi haurà permanentment un percentatge d'atur crònic.
4
Però no és l'únic que pateix l'absència d'una persona sense causa aparent.
5
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
1
Llavors va anar a l'estudi i va trucar al mòbil d'en Hardwick.
2
L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
3
El seu número de mòbil era a l'agenda d'emergències del seu germà.
4
El Ricardo tenia controlada l'Svetlana mitjançant un sistema de localització al mòbil.
5
Prop d'ells, tres fantasmes vermells s'afanyaven a descarregar garrafes d'una escala mòbil.
1
Va sentir una mena d'elevació de l'ànima que no havia tingut mai.
2
Aquell arbre du en Cookie escrit a l'ànima, però se'n sortirà, Danny.
3
L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
4
Aquella primera nit de l'arribada tenia fred fins als ossos de l'ànima.
5
I vam resar en veu alta, per l'ànima grisa d'en Patrick Murphy.
1
L'avió anglès fregà l'ala dreta de l'alemany, i va arrencar-ne el motor.
2
Però el motor d'aquestes coses és la meva estimada dona aquí present.
3
La remor d'un motor li va arribar des de l'entrada del garatge.
4
Vaig sentir el motor del Volvo i vaig lluitar per desprendre'm d'ell.
5
Efectivament: només va sentir el remoreig rítmic del petit motor de l'aparell.
1
El 'Brexit' ha estat el causant de diverses crisis polítiques al Govern.
2
La Nobby creu que el causant n'és el perfil de la Florence.
3
Sabent el causant de la infracció, l'Ajuntament podrà actuar de manera directa.
4
També van assenyalar que estaven causant molèsties als veïns de la zona.
5
Deia que l'ensenyament espanyol, centralista, era el causant dels mals dels valencians.
Usage of podíeu in Catalan
1
Un cop allà, podíeu ensenyar-li l'oficina i convidar-la a prendre un te.
2
Només de veure'l ja ho podíeu dir que no era un senyor.
3
Cap de vosaltres no ha pensat que li podíeu estar fent mal?
4
No podíeu dormir; però, quina era la resta d'aquesta cosa tan absurda?
5
I ho vau fer perquè no podíeu suportar més una justícia injusta.
6
No tenia pressa, que ja no podíeu moure-vos del lloc ni cridar.
7
El saqueig de l'armari marí continuava amb les calaixeres que podíeu obrir.
8
En un món millor, podíeu haver estat meva, no de l'Eddard Stark.
9
Gairebé podíeu sentir-lo a ell, com feia petar les dents de ràbia.
10
Ni el teu pare ni tu no podíeu fer-li més que mal.
11
Però, és clar, vós, com podíeu saber-ho si sou fora de l'entrellat?
12
Després de tot, àvia, donem gràcies a Déu!, us podíeu haver esllomat.
13
En equilibri inestable, com si mantinguessin relacions canviants, podíeu creure'ls en desplaçament perpetu.
14
No podíeu haver viscut d'altra manera, i tanmateix compreneu que vau viure malament!
15
Fins ni sou culpable de robatori, quan podíeu haver robat impunement.
16
Aquí era el Marginat, i vosaltres això no ho podíeu suportar.
About this term
Frequent collocations
Translations for podíeu
Russian
Podíeu through the time
Podíeu across language varieties
Catalonia
Common