TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
porta principal
in Catalan
English
front door
Spanish
portal
Back to the meaning
Portal.
portal
portada
portalada
porta d'entrada
English
front door
Synonyms
Examples for "
portal
"
portal
portada
portalada
porta d'entrada
Examples for "
portal
"
1
Cada vegada que l'Abdon creuava aquell
portal
sentia el pes de l'autoritat.
2
La defensiva sobrietat militar permet, de sobte, l'austera elegància clàssica d'un
portal
.
3
Van ensopegar, com borratxos, en la densa fosca de l'arcada d'un
portal
.
4
El nou
portal
facilita el tractament i la gestió d'aquest volum d'informació.
5
Un parell d'hores més tard, en Miquelet pujava cridant des del
portal
:
1
Akwasi va contemplar estupefacte l'arribada d'una llitera
portada
per quatre fornits esclaus.
2
Una d'elles era la
portada
d'entrada des del carrer de les Barques.
3
Disseny de
portada
:
Enric Solbes, a partir d'una fotografia de Lewis Carroll.
4
La gestió agrícola del Monestir l'ha
portada
quasi sempre l'Ajuntament de Simat.
5
La Vall de Bianya ha completat la
portada
d'aigües al terme municipal.
1
La monumental
portalada
d'accés és un dels elements més característics de l'església.
2
Al cap d'una estona, una petita gentada s'havia aplegat a la
portalada
.
3
Aleshores ja eren les deu, l'hora de tancar la
portalada
del carrer.
4
La multitud el va seguir fins a la
portalada
nord de l'església.
5
De la
portalada
de l'església, en quedaven pocs vestigis, rosegats de floridura.
1
A la majestuosa
porta
d'
entrada
d'aquest temple s'hi pot llegir aquest rodolí:
2
La
porta
d'
entrada
a la casa s'obria directament a la sala d'estar.
3
Eren a la torre de l'església, al terrat, a la
porta
d'
entrada
.
4
A la
porta
d'
entrada
del pati interior hi va aparèixer, radiant, Badralbudur.
5
També s'han reparat els murs perimetrals i la
porta
d'
entrada
de vehicles.
Usage of
porta principal
in Catalan
1
Només d'entrar per la
porta
principal
,
sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
2
Aquell tipus entrarà d'un moment a l'altre per la
porta
principal
,
¿entesos?
3
Per començar, s'havia trobat la
porta
principal
oberta, i això era estrany.
4
S'aixecà, es vestí, s'esmunyí escales avall i sortí per la
porta
principal
.
5
El metge els va acompanyar fins a la
porta
principal
de l'hospital.
6
Semblava com si algú provés d'obrir la
porta
principal
amb una palanca.
7
Va sentir que la
porta
principal
s'obria i es tornava a tancar.
8
S'aturaren davant la
porta
principal
i van tocar dues vegades la campaneta.
9
Jo l'obriré per la
porta
principal
i tu pots entrar pel jardí.
10
Però aquest matí l'havia despertada un cop fort de la
porta
principal
.
11
Els homes entren a l'edifici per la
porta
principal
de Lexington Avenue.
12
En Christian m'agafa la mà i anem cap a la
porta
principal
.
13
Un cotxe de cavalls s'espera a la
porta
principal
de Villa Pisani.
14
Allà, una finestra estreta m'oferia una bona vista de la
porta
principal
.
15
A les cinc en punt érem a la
porta
principal
del Retiro.
16
La cadena de seguretat de la
porta
principal
continuava al seu lloc.
Other examples for "porta principal"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
porta
principal
porta
Noun
Adjective
Translations for
porta principal
English
front door
front entrance
Spanish
portal
Porta principal
through the time
Porta principal
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common