Term Gallery logo

Meanings of posat in Catalan

Portuguese
atitude
English
posture
Spanish
postura

Posició.

        posture
        Portuguese
        gesto
        English
        motion
        Spanish
        gesticulación

        Gest.

              motion
              Portuguese
              expressão
              English
              face
              Spanish
              estampa

              Expressió.

                    face
                    Usage of posat in Catalan
                    1
                    Pearl m'havia posat una mà a l'esquena; amb l'altra m'acariciava els cabells.
                    Educació secreta
                    2
                    S'ha posat la gorra, ha saludat l'amo, m'ha evitat amb els ulls.
                    Retorn a Killybegs
                    3
                    En Rogeli ja s'ha posat l'americana i torna a sortir de l'habitació.
                    Balanç fins a la matinada
                    4
                    D'una manera o altra, però, l'esdeveniment havia posat la família en commoció.
                    Balanç fins a la matinada
                    5
                    Ni tan sols m'he sobresaltat quan l'enorme mecanisme s'ha posat en marxa.
                    El vigilant
                    6
                    Aquests dies, el Tribunal Constitucional ha posat d'actualitat l'assumpte de les etiquetes.
                    Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
                    7
                    Va començar a cremar-li a l'acte com si l'hagués posat al foc.
                    Eragon
                    8
                    En Martin Beck s'havia posat en contacte amb dos d'aquests hipotètics testimonis.
                    L’home que es va esfumar
                    9
                    S'ha posat a prova el tacte, el gust i l'olfacte dels participants.
                    IB3
                    10
                    L'immoble l'havia heretat dels seus padrins i l'havia posat a la venda.
                    IB3
                    11
                    Un d'ells va ser posat en llibertat la mateixa tarda d'aquest dijous.
                    El Periódico
                    12
                    La certificació havia posat de manifest l'evident falta a l'honor de Montcusí.
                    Et donaré la terra
                    13
                    Va fer un posat seriós- :Aixòsón acudits de bar de l'Hospitalet.
                    I el món gira
                    14
                    L'Aline, ara sí, s'havia posat el casc i estava engegant la moto:
                    La nit porpra
                    15
                    Roger tenia el posat greu, hieràtic i senyorívol d'un rei de l'antigor.
                    L'Illa de les Tres Taronges
                    16
                    Sullivan rondinà amb un posat disgustat i s'allunyà per tal d'inspeccionar l'habitació.
                    Qui mana
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for posat
                    Posat through the time
                    Posat across language varieties
                    Balearic Islands
                    Common
                    Valencia
                    Common
                    Catalonia
                    Common