Term Gallery logo

Meanings of preferir (preferim) in Catalan

Portuguese
preferir
English
prefer
Spanish
preferir

Afavorir.

prefer
Portuguese
optar
English
opt
Spanish
escoger

Triar.

opt
Synonyms
Examples for "afavorir"
Examples for "afavorir"
1
La millor manera d'afavorir la pèrdua d'interès pels excrements és donant-li fang.
Summerhill
2
Això va fer que hagués d'aturar-se una temporada per tal d'afavorir l'embaràs.
La ira del Fènix
3
L'objectiu de la mesura és afavorir l'eficiència energètica i reduir-ne el consum.
El Vallenc
4
L'objectiu és afavorir la competència lectora i refermar l'hàbit de la lectura.
Infocamp
5
Convé afavorir la construcció de la representació política i formar opinió pública.
Bondia Andorra
1
Sembla que els meus parents tenen la desconsideració d' estimar-se més l'altre barri.
Les revelacions de Battersea Park Road
2
L'Oriol va estimar-se més fer veure que no ho havia sentit:
Desig de xocolata
3
La resposta era tan complexa que la senyoreta Càndida va estimar-se més callar.
Desig de xocolata
4
Personalment, quedo parat que algú pugui estimar-se més Toronto que Saigon.
El cas d’en Barney Panofsky
5
Va estimar-se més fer cas omís de la meva provocació:
Victus. Barcelona 1714
1
No hi posava cap intenció malvolent, en l'ús d'aquestes frases fetes que els "petits clans" artístics favoregen.
Sodoma i Gomorra
2
La immediata proximitat del mar favorejava la humitat de l'ambient i em feia por de no acabar amb un cop d'aire.
Gaudeamus Igitur
Usage of preferim in Catalan
1
Tenim molt clar quin impost volem, però preferim que l'entri el Govern.
Diari d'Andorra
2
Som molt hipòcrites: preferim fer el paperot de dir el que pensem.
Diari de Girona
3
Som molt hipòcrites: preferim fer el paperot que dir el que pensem.
Diari de Girona
4
Nosaltres, com a agència de desenvolupament econòmic, preferim qualitat a grans números.
Bondia Andorra
5
Però de tot això preferim parlar-ne: diem que és la nostra missió.
La desobediència civil
6
Quan com a éssers individuals ens demanem a nosaltres mateixos què preferim?
La República
7
I preferim veure el fum, el foc, la pólvora i l'alcaldessa botar.
VilaWeb
8
Nosaltres preferim dir que és més un concert en un format íntim.
Diari de Girona
9
Nosaltres tenim clar que preferim un bon planeta que guanyar molts diners.
El Periódico
10
Pot ocorre que, anticipant el que probablement ens dirà, preferim no escoltar-les.
L’art de saber escoltar
11
No ho podem discutir perquè ho preferim abans que la presó, exposa.
El Crític
12
Per aquesta raó preferim el cavall al carro per visitar els veïns.
Al país del núvol blanc
13
Però això significa que preferim acceptar la hipòtesi que podria haver atemptats.
VilaWeb
14
És una de les poques relíquies del passat que preferim deixar intactes.
Fundació i Imperi
15
També trec el recipient amb aigua, ja que nosaltres preferim poca escorça.
Cuina mediterrània catalana
16
Però preferim ser nosaltres els qui obrim les portes als nostres convidats.
El cervell de Kennedy
About this term
More collocations
Translations for preferim
Preferim through the time
Preferim across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common