Term Gallery logo

Meanings of prior in Catalan

Russian
приор
Portuguese
prioresa
English
prioress
Spanish
priora
f. priora

Títol eclesiàstic per a un superior monàstic.

          Related terms
          prioress
          Usage of prior in Catalan
          1
          L'ardiaca plega els braços i observa atentament el rostre envermellit del prior:
          El monestir de l'amor secret
          2
          No obstant això, en acabar, el prior va demanar un moment d'atenció.
          El gran inquisidor
          3
          Berenguer i Galzeran s'han afegit al rés silenciós del prior a l'església.
          El monestir de l'amor secret
          4
          El prior comunica als frares les desconcertants noves que porten del bisbat:
          El monestir de l'amor secret
          5
          L'endemà al matí, va començar la reunió abans que arribés el prior.
          Els pilars de la terra
          6
          Però arriba l'hora sexta i el prior entra per a les comunions.
          El monestir de l'amor secret
          7
          En Nicolau s'hi va apropar fins a arribar als peus del prior.
          El gran inquisidor
          8
          El prior ha llegit l'estranya missiva des del faristol de la sala.
          El monestir de l'amor secret
          9
          El prior Daniel l'empeny de mala manera i Icardi se'n va enfurit.
          El monestir de l'amor secret
          10
          Berenguer de Vallclara s'aixeca de sobte, recordant les últimes paraules del prior.
          El monestir de l'amor secret
          11
          El prior Reverter va rebre monsenyor Ceballos al pla de la Creu.
          L'últim abat
          12
          I ell tenia els dies comptats com a prior de Santa Maria.
          Les torres del cel
          13
          Se sent el soroll de l'aigua, sembla que el prior vulgui aturar-se.
          El monestir de l'amor secret
          14
          El prior va entrar al cap d'una estona, amb Richard darrere seu.
          Els pilars de la terra
          15
          A la fi, el prior es va adonar que l'hi volia robar.
          Els pilars de la terra
          16
          Potser no arribaré a ser un bon prior per a Santa Maria.
          Les torres del cel
          About this term
          More collocations
          Translations for prior
          Russian
          приор
          Prior through the time
          Prior across language varieties
          Catalonia
          Common