Term Gallery logo

Meanings of recaure (recauen) in Catalan

Portuguese
piorar
English
relapse
Spanish
empeorarse

Empitjorar.

relapse
English
backslide

Reincidir.

backslide
Synonyms
Examples for "reincidir"
Examples for "reincidir"
1
Una quantitat que seria més elevada en el cas de reincidir.
El Periódic
2
Tenia una baixa consciència dels riscos que podrien portar-lo a reincidir.
El Periódico
3
La pretensió de canviar el sistema i reincidir una vegada més, no serveix.
La República
4
Més tard, fer-lo reincidir en heroïcitats de guerra civil fou impossible.
Primera volada
5
I jo vaig reincidir encara en la beneiteria volent fer una gran frase.
Operació viaducte
Usage of recauen in Catalan
1
Cal destacar que aquestes dues últimes acusacions també recauen en Victor Santos.
Bondia Andorra
2
Sobre Bran també recauen queixes i acusacions pel mal ús d'altres fons públics.
El Periódico
3
Les queixes recauen en l'organització dels concerts i en els abonaments.
El Vallenc
4
No obstant això, les responsabilitats polítiques sí recauen sobre diversos destinataris.
Diari de Girona
5
És molt difícil saber quants recauen perquè no tots mantenen contacte amb l'associació.
El Periódico
6
Hi ha dies que els malalts sembla que s'estiguin recuperant i després recauen.
Dispara, jo ja sóc mort
7
Es diu que les culpes dels pares recauen sobre els fills.
Vés on et porti el cor
8
Aquestes tasques recauen sobre mi perquè sóc el director de Bombers", explica.
Regió7
9
D'excuses n'han sentit de tots colors i totes recauen en la falta de responsabilitat.
Empordà
10
La resta de regidories requeien -recauen encara en funcions- entre els altres dos regidors.
València Extra
11
Hi ha responsabilitats que recauen sobre els governs europeus perquè tenen una dimensió nacional.
El Periódico
12
Com és que les retallades sempre recauen sobre les persones més vulnerables i indefenses?
El Vallenc
13
Més del noranta per cent dels drogaaddictes que segueixen una cura de desintoxicació recauen.
Fet un fàstic
14
Em refereixo a projectes que recauen íntegrament en el Comú.
Bondia Andorra
15
Les avantatges de seguir el calendari recauen en el fet que és més simple.
Catalunya Diari
16
És sobre la pobresa on recauen els processos d'invisibilitat.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for recauen
Portuguese
piorarrecair
Recauen through the time
Recauen across language varieties
Catalonia
Common