TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
remor
in Catalan
Formigó.
formigó
irritació
picor
desfici
pessigolleig
coïssor
cremor
frisança
pruïja
ardència
Portuguese
murmúrio
English
mussitation
Spanish
rumor
Back to the meaning
Murmuri.
murmuri
xiu-xiu
xiu-xiueig
English
mussitation
Usage of
remor
in Catalan
1
La veu de Birgit s'obrí pas entre la
remor
de la multitud:
2
Darrere d'ell hi podia sentir una
remor
constant d'energia radiant de l'Eldunarí.
3
La gran
remor
se mogué en lo palau per l'esmortiment de Tirant.
4
Una igual
remor
d'aigües i d'esquelles se renovava per encantar el silenci.
5
M'he apropat al lloc d'on venia la
remor
,
però se n'havien anat.
6
Només se sentia la
remor
de l'aigua que s'escorria per les canals.
7
La
remor
d'un motor li va arribar des de l'entrada del garatge.
8
Se sent, més lluny, una
remor
més profunda: l'onatge en el penya-segat.
9
A la
remor
del baldó s'alçà i anà a l'encontre dels nouvinguts.
10
Una
remor
d'acord va córrer entre la resta de components del grup.
11
L'embarcació deixa l'àrea del port mentre les màquines emeten una
remor
sorda.
12
Gairebé no s'adonava de la
remor
de la concurrència reunida a l'església.
13
A baix al pati se sentí la sorda
remor
d'uns passos lents.
14
Ni
remor
de fulles, ni d'aigua, ni animals boscans, ni cuques feres.
15
A continuació, una
remor
sorda va indicar que la comunicació s'havia tallat.
16
Els pocs vehicles que circulaven esbufegaven amb la
remor
d'una hèlix cansada.
Other examples for "remor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
remor
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sentir la remor
remor sorda
remor de veus
remor llunyana
remor de fons
More collocations
Translations for
remor
Portuguese
murmúrio
sussurro
burburinho
cicio
English
mussitation
rustle
mutter
murmur
whisper
muttering
rustling
murmuring
whispering
murmuration
Spanish
rumor
Remor
through the time
Remor
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common