TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reportatge
(reportatges)
in Catalan
Russian
репортаж
Portuguese
reportagens
English
reportage
Spanish
nota periodistica
Back to the meaning
Gènere cinematogràfic.
Related terms
gènere cinematogràfic
gènere televisiu
gènere radiofònic
gènere periodístic
English
reportage
Portuguese
história
English
report
Spanish
historia
Back to the meaning
Història.
història
relació
informe
article
relat
crònica
English
report
Synonyms
Examples for "
història
"
història
relació
informe
article
relat
Examples for "
història
"
1
La
història
explicada per ell era més bona, l'Alex ho havia d'admetre.
2
Amb tants anys
d'
història
,
vet aquí tot el que s'havia pogut aconseguir.
3
Ja ha arribat el moment d'atreure l'atenció del públic sobre aquesta
història
.
4
Tant de bo que l'any no sigui recordat en els llibres
d'
història
.
5
Què representa per a Valls tenir una entitat amb 50 anys
d'
història
?
1
En
relació
a la formació d'un grup, es manté el funcionament actual.
2
L'íntima
relació
entre els dos homes era un cas d'atracció dels contraris.
3
Com s'estableix aquesta
relació
entre el color i l'escalfor de les estrelles?
4
L'actuació policial farà més complexa encara la
relació
entre aquestes dues formacions.
5
La
relació
ha sigut l'habitual entre l'administració i la junta de personal.
1
Li preocupa
l'
informe
del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
2
Ja hi ha un llistat d'infraestructures problemàtiques en què
l'
informe
serà vinculant.
3
I és que a banda de l'accés,
l'
informe
també fa altres recomanacions.
4
Des d'aquell dia es va establir
l'
informe
Diari Obligatori d'Estat de Material.
5
La comissió consultiva ja ha tramès
l'
informe
sobre el pressupost a l'executiu.
1
Un bon exemple n'és el viatge de noces dels protagonistes d'aquest
article
.
2
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest
article
.
3
L'
article
90 del Codi de relacions laborals parla de l'acomiadament no causal.
4
Si ens ho indiques a través d'un comentari, podrem incloure-la a
l'
article
.
5
Com a mínim, són els últims en el moment d'escriure aquest
article
.
1
A l'escola ensenyen que un
relat
no s'inicia mai amb una conjunció.
2
En tinc aquí el
relat
i l'ha de llegir, l'ha de llegir!
3
Un
relat
imprescindible sobre la llibertat i la condició de l'ésser humà.
4
El
relat
de Maria Salina semblava bastant més fiable que el d'M.
5
Ni d'aquest
relat
,
ni de tots els que escoltaré els propers dies.
1
La
crònica
d'aquest període és menys completa del que l'autor hauria desitjat.
2
L'únic positiu d'aquesta realista
crònica
negra és la seva funció de denúncia.
3
És la
crònica
d'una mort anunciada o l'obstinació per un nou cicle?
4
Cap hivern no s'acaba sense la trista
crònica
d'una mort per asfíxia.
5
Ara bé: pensa que la meva història és la
crònica
d'un desori.
Portuguese
documentário
English
infotainment
Spanish
reportaje
Back to the meaning
Documental.
documental
English
infotainment
Usage of
reportatges
in Catalan
1
A la secció de societat,
reportatges
sobre la pobresa i els joves.
2
Oblidem-nos dels dibuixos animats, d'informatius o de
reportatges
en la nostra llengua.
3
S'han rebut tretze
reportatges
,
vuit en premsa escrita i cinc, en audiovisual.
4
Les dues revistes publicaven en pàgines amb roba els millors
reportatges
d'investigació.
5
A mi m'agrada fer carrer, escoltar a la gent i fer
reportatges
.
6
El segon dels
reportatges
està dedicat a qüestions relacionades amb l'atenció sanitària.
7
Tots hem gaudit alguna vegada dels fascinants
reportatges
sobre el món animal.
8
Tots aquests anys oferia
reportatges
del país i ningú hi estava interessat.
9
Feia mitja jornada, i la resta del dia venia
reportatges
on podia.
10
La tele en fa tot el dia
reportatges
,
sobre el seu casament.
11
Segons diuen els
reportatges
,
van faltar centímetres perquè arribaren a les mans.
12
Articles, entrevistes,
reportatges
;
durant setmanes tothom va parlar de la famosa pastilla.
13
Fer campanya a Nova York exigeix
reportatges
fotogràfics ètnica-ment i demogràficament equilibrats.
14
Seria una sèrie de
reportatges
que també m'hauria agradat fer a mi:
15
Tal com et vaig dir, Jennifer té un llistat de
reportatges
interessants.
16
Crec que la seva manera de fer entrevistes i
reportatges
és falsa.
Other examples for "reportatges"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reportatges
reportatge
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
fer reportatges
reportatges fotogràfics
sèrie de reportatges
bons reportatges
grans reportatges
More collocations
Translations for
reportatges
Russian
репортаж
Portuguese
reportagens
reportagem
história
relato
artigo
documentário
documentario
English
reportage
report
news report
write up
account
story
infotainment
documentary
docudrama
documentary film
Spanish
nota periodistica
reportaje
nota periodística
historia
relación
crónica
relato
artículo
Reportatges
through the time
Reportatges
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common