Term Gallery logo

Meanings of simular in Catalan

Portuguese
aparentar
English
sham
Spanish
aparentar

Fingir.

        sham
        Portuguese
        simular
        English
        play
        Spanish
        simular

        Portar-se.

              play
              Usage of simular in Catalan
              1
              Volia assassinar l'home que l'havia obligat a simular la seva pròpia mort?
              El psicoanalista
              2
              Una cosa és simular que la maltracta i l'altra vexar-la de veritat.
              Crims.cat
              3
              També havia estat costum de simular l'arribada del personatge per via fluvial.
              Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
              4
              Quarteroni lidera el projecte europeu iHEART per a simular el cor humà.
              València Extra
              5
              S'encarregaran també de la decoració del gimnàs aconseguint simular un gran cinema.
              Infocamp
              6
              Va simular que en prenia un glop però no se'l va empassar.
              Una dona d’aigua
              7
              Els altaveus ajudaven veus d'infants a simular una santa nit, plàcida nit.
              Fet un fàstic
              8
              És l'única manera de poder simular, sense massa esforç, un viu interès.
              La consciència de Zeno
              9
              Survival Zombies tracta de simular un esdeveniment de supervivència amb els zombis.
              Diari la veu
              10
              I ell va simular que era un dissident cansat del sistema americà.
              Clau: MX
              11
              Havia de simular que no em faltaven les coses necessàries per viure.
              Il·lusions elementals
              12
              Res no li plauria tant com deixar de simular que està content.
              Els jugadors de whist
              13
              Vaig simular una tranquil·litat que no sentia i el vaig saludar correctament.
              Cartes entre bombes
              14
              Per simular els cabells havien subjectat al cap flocalls de pelaguer plomós.
              Les planes misterioses
              15
              El cor em començava a anar de pressa però vaig simular tranquil·litat.
              El Llibre de les Mosques
              16
              I després s'hauria de simular una votació popular per acontentar el poble.
              L'últim abat
              About this term
              More collocations
              Translations for simular
              Simular through the time
              Simular across language varieties
              Valencia
              Common
              Catalonia
              Common