Term Gallery logo

Meanings of sostenir in Catalan

Portuguese
ter
English
contain
Spanish
portar

Prendre.

contain
Portuguese
sustentar
English
shore up
Spanish
sustentar

Agafar.

shore up
English
claim
Spanish
sostener

Exigir.

claim
Portuguese
sustentar
English
maintain
Spanish
mantener

Mantenir.

maintain
Usage of sostenir in Catalan
1
Després, va sostenir la mirada de l'Alsan i d'en Shail, amb aplom.
Panteó
2
Els guants forts de Raúl van sostenir a l'esquadra granota en l'arrencada.
Actualitat valenciana
3
Varufakis va sostenir que el no d'avui és un no a l'austeritat.
Diari d'Andorra
4
Li cremaven massa les espatlles per sostenir l'espasa i l'escut davant seu.
Llegat
5
Des del principi de la investigació l'actor va sostenir la seva innocència.
El Periódico
6
El cohousing senior pot contribuir a sostenir l'envelliment creixent de la societat.
VilaWeb
7
Vaig sostenir la bossa d'en Busquets a la palma de la mà.
Victus. Barcelona 1714
8
Procurava sostenir la fermesa, però quan va parlar li tremolava la veu:
L'olor del mal
9
Davant l'embat repressiu, calia sostenir el tremp del poble disposat a avançar.
VilaWeb
10
En Ralph va sostenir la mirada intentant llegir els pensaments d'en Wulfric.
Un món sense fi
11
Encara que aquest cop busco l'efecte contrari: sostenir en comptes de sostenir-me.
Les Comunitats d'Òrria
12
Una situació que després de 8 anys no es podia sostenir més.
IB3
13
Ens caldrà poder sostenir el nou estat amb una majoria social suficient.
VilaWeb
14
Nou de cada deu d'aquells homes ferits no podien sostenir un fusell.
Victus. Barcelona 1714
15
És hipocresia sostenir presumptament uns valors catòlics i practicar precisament el contrari.
Diari d'Andorra
16
El problema és quan s'allunyen molt dels fets per sostenir línia editorial.
VilaWeb