Term Gallery logo

Meanings of te in Catalan

Portuguese
telúrio
English
te
Wikidata

Número atòmic 52

        te

        La persona a la que un es dirigeix.

              Usage of te in Catalan
              1
              Marc, ¿no te n'adones, que n'ets una víctima, l'exemple del que pretenen?
              Un dinar un dia qualsevol
              2
              Temia que te n'haguessis anat, caminant a l'altre món -diguéell suaument-
              Les planes misterioses
              3
              Van mirar l'home que escalfava l'aigua del te en un pot d'alumini.
              Sol de maig
              4
              No te n'hauria d'haver dit res. Està tot solucionat, no t'hi amoïnis.
              Calendar girl 2
              5
              El poder tu l'imposes però l'autoritat te l'has de guanyar cada dia.
              El Periódico
              6
              Si t'ho vols passar bé de debò te n'has d'anar a París.
              Dublinesos
              7
              I ara confessa'm; de veritat que te n'havia contat alguna cosa, d'ella?
              Des de la mort amb amor
              8
              Per algun motiu me'n vas oferir l'oportunitat, i te n'estic profundament agraït.
              Per 13 raons
              9
              M'ho hauria hagut d'ensumar en veure com te l'escoltaves amb tanta atenció.
              El desert en flames
              10
              Encara que no te ho sembli, segur que l'ajudes, que l'estàs ajudant.
              Primavera, estiu, etcètera
              11
              Quan te l'hagis après de cor, te l'empasses, com un bon espia.
              Ada o l’ardor
              12
              Si de cas, espera'm aquí, que te l'aniré a buscar jo mateix.
              El ceptre de Zink
              13
              Si no t'hi va, un germà que és molt manetes te l'arreglarà.
              El gran inquisidor
              14
              Si te n'has d'anar, fes-ho ara, mentre encara et sigui fàcil viatjar.
              Brisingr
              15
              En Joan te va dir que me privassis de saber res d'ell?
              La Malcontenta
              16
              Jo te n'ensenyaré si és que no ho han fet a l'orfenat.
              A l’ombra de l’arbre kauri
              About this term
              Frequent collocations
              Translations for te
              Portuguese
              telúriotelurio
              Te through the time
              Te across language varieties
              Catalonia
              Common
              Valencia
              Common
              Balearic Islands
              Common