Term Gallery logo

Meanings of teoria in Catalan

Russian
теория
Portuguese
teoria
English
theories
Spanish
teoria
Wikidata

Model de la realitat, usat per a racionalitzar, explicar i predir fenòmens.

theories
Portuguese
possibilidade
English
possibility
Spanish
hipótesis

Possibilitat.

possibility

Sistema.

Usage of teoria in Catalan
1
M'estàs dient que els antics s'asseien per comentar la teoria de l'entrellaçament?
El simbol perdut
2
I interrompent l'exposició de la seva teoria va dir, dirigint-se al sentinella:
Les aventures del bon soldat Švejk
3
En teoria, l'únic que ha fet és estalviar-te uns quants mesos d'embaràs.
Panteó
4
I quan va morir es va acabar la teoria d'un déu únic.
El Periódico
5
En teoria, en Daniel s'hauria d'haver quedat en un racó discret, invisible.
La química
6
Segons la teoria dels cinc elements, el cor correspon a l'element foc.
El Vallenc
7
A grans trets, el treball tracta sobre la teoria mitocondrial de l'envelliment.
El Vallenc
8
No volem la teoria, volem l'anècdota: volem vinyetes de la seva existència.
El Crític
9
Els satèl·lits, de fet, van demostrar la teoria de la relativitat d'Einstein.
Headhunters
10
La quantitat total aportada inicialment és en teoria de 476 milions d'euros.
El Periódico
11
Però tampoc havia estat capaç d'aportar cap prova que justifiqués aquesta teoria.
Ningú no ho ha vist
12
La teoria d'això era que es poguessin adaptar lentament a la societat.
La màquina de cardar
13
L'altre grup és més tècnic i tàctic, en teoria, però estic content.
El Vallenc
14
Summerhill no exposa una teoria; descriu l'experiència real de quasi 40 anys.
Summerhill
15
I per la teoria jurídica de l'arbre enverinat invaliden tot el procés.
Diari d'Andorra
16
Segons una teoria, hi ha tres cercles concèntrics al voltant d'un president.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for teoria
Teoria through the time
Teoria across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common