TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tipificar
in Catalan
Portuguese
representar
English
exemplify
Spanish
demostrar
Back to the meaning
Demostrar.
demostrar
il·lustrar
exemplificar
English
exemplify
Estandarditzar.
estandarditzar
Synonyms
Examples for "
demostrar
"
demostrar
il·lustrar
exemplificar
Examples for "
demostrar
"
1
Un dels principals reptes del nacionalisme català d'avui és
demostrar
que no.
2
Me'l vaig mirar sense
demostrar
l'interès que m'abrusava i vaig fer, indiferent:
3
Potser aquí l'Alec necessitava
demostrar
la seva posició com a caçador d'ombres.
4
Volent
demostrar
que tenia una cultura social considerable, va començar a dir:
5
Això per
demostrar
fins a quin punt Labourdin s'ho havia pres seriosament.
1
Per
il·lustrar
aquest punt, acostumo a dibuixar als pacients el diagrama següent:
2
Però la fluctuació ja revelada em permet
d'
il·lustrar
la confusió d'aquests termes.
3
I estirà tres dits de la mà per
il·lustrar
el que deia:
4
És a dir, es tracta
d'
il·lustrar
una idea abstracta amb una narració.
5
Una de les feines que s'ha de fer és explicar i
il·lustrar
.
1
Primer, pels empresonaments, per com s'utilitza la justícia per
exemplificar
,
per espantar.
2
Els horaris comercials també van
exemplificar
el desacord entre les dues formacions.
3
I per
exemplificar
l'abast de la situació, el sindicat ha tret xifres.
4
L'externalització ha fet abaixar molt les despeses de personal, va
exemplificar
.
5
I va utilitzar Leo Messi per
exemplificar
el significat d'aquests valors.
Normalitzar.
normalitzar
Usage of
tipificar
in Catalan
1
El despotisme ha d'arribar fins a l'extrem de
tipificar
o classificar la pobresa.
2
Són uns interessos que, directament, es poden
tipificar
d'usurers, com han avalat nombroses sentències judicials.
3
A més, es pretén
tipificar
com a delicte contra l'autoritat la resistència passiva o activa.
4
Clariana de Cardener va
tipificar
les normes de regulació de l'espai en una ordenança el 2017.
5
Un altre problema és que al
tipificar
aquest tipus de trastorn es produeix un factor desencadenant.
6
Es tracta dels efectes sobre les decisions merament polítiques que no estan tipificades, ni es poden
tipificar
.
7
No va ser fins el 2009 que els crims homòfobs no es van
tipificar
com a delictes d'odi.
8
Avui dia, s'acaba de
tipificar
el delicte de contraban per a qualsevol mercaderia i no solament el tabac.
9
Una reforma del codi penal té el risc que serveixi per
tipificar
actes que avui no són delictius.
10
Quan un partit canvia o modifica el seu ideari, ho ha de
tipificar
a la declaració de principis.
11
El primer text jurídic existent a Europa que va
tipificar
la bruixeria com a delicte és un document català.
12
Hi tornem a l'hora de debatre si convé
tipificar
l'elogi i l'apologia del franquisme com un delicte del Codi Penal.
13
Aquest paràgraf necessita una exegesi imaginativa, perquè a la llum del Dret Penal avançat es podria
tipificar
com a genocidi.
14
A l'hora de
tipificar
els delictes es tenen en compte factors, com si s'ha emprat la força o s'ha exercit intimidació.
15
No es tracta de diferències gaire substancials, però sí prou apreciables per a
tipificar
una nova subspècie, diferent de la nostra.
16
Com el control exhaustiu de les comunicacions que volen introduir aprofitant la modificació del Codi Penal per
tipificar
el delicte fiscal.
Other examples for "tipificar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tipificar
/ti.pi.fiˈkaɾ/
/ti.pi.fiˈkaɾ/
val
/ti.pi.fiˈka/
ca
Verb
Frequent collocations
tipificar el delicte
tipificar aquest tipus
intentar tipificar
tipificar actes
tipificar jurídicament
More collocations
Translations for
tipificar
Portuguese
representar
ilustrar
English
exemplify
represent
Spanish
demostrar
ilustrar
Tipificar
through the time
Tipificar
across language varieties
Catalonia
Common