TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tirà
in Catalan
Russian
тираны
Portuguese
ditador
English
authoritarian
Spanish
tirana
Back to the meaning
Càrrec.
dictador
autoritari
dèspota
Related terms
càrrec
English
authoritarian
Portuguese
autócrata
English
autocrat
Spanish
autócrata
Back to the meaning
Autòcrata.
autòcrata
English
autocrat
Synonyms
Examples for "
dictador
"
dictador
autoritari
dèspota
Examples for "
dictador
"
1
Se l'havia canviat i havia adoptat el d'un famós
dictador
feixista italià.
2
Va sobreviure poc més d'un any al
dictador
,
morí als setanta-un anys.
3
Teodoro Obiang és el
dictador
més antic de l'Àfrica i del món.
4
Ell se li va encarar, endurit de barres,
dictador
de talla reduïda:
5
El curs començava a l'octubre i un mes després moria el
dictador
.
1
La veu d'Almodis era un murmuri
autoritari
que només podia sentir Halevi.
2
Ho diem així, suposo un control
autoritari
sobre els grups de l'oposició.
3
Nosaltres denunciem públicament l'estat espanyol com un estat absolutament demofòbic i
autoritari
.
4
Va imitar un accent tancat i provincià i digué en to
autoritari
:
5
Convocar un referèndum és un deliri
autoritari
,
un cop d'estat sense armes.
1
És una
dèspota
:
ens fa passar a tots per un cós d'agulla
2
I Monsieur Floubert, l'ogre per al qual treballava, era un
dèspota
dominador.
3
Els seus darrers cinc anys de govern foren els d'un
dèspota
il·lustrat.
4
Vol dir que la defensora de la justícia era diferent del
dèspota
.
5
Partiren l'endemà de la captura del
dèspota
i feren vela cap a Armènia.
Usage of
tirà
in Catalan
1
Llavors Hipòlit
tirà
l'espasa e posà's la cruera davant, senyà's e dix:
2
E
tirà
llavors l'espasa, car la llança en lo principi l'havia rompuda.
3
És clar que l'objectiu, en aquest cas, no és lloar cap
tirà
.
4
La Rata no avançava ni una passa i es
tirà
a fons:
5
El vell
tirà
havia mort d'un atac de cor als seixanta-cinc anys.
6
La mare se li
tirà
al coll i l'abraçà desfeta en plors.
7
Vardier es
tirà
el barret enrera, s'eixugà el front amb el mocador.
8
Aquesta és una rebel·lió pacífica en contra d'un
tirà
que es tanca.
9
Féu una pausa i amb l'índex es
tirà
cap amunt les ulleres.
10
Va plegar un roc del rostoll i el
tirà
cap a l'eina.
11
Aleshores es veu immers en la recerca d'un malvat
tirà
per detenir-lo.
12
Va assentir amb el cap, va picar l'ullet i es
tirà
endarrere.
13
Em
tirà
els braços al coll, i va dir-me, sota els ulls:
14
Més tranquil, se'n tornà cap al cotxe i
tirà
fins a casa.
15
I, consirós de no haver-hi pensat fins aleshores,
tirà
cap al vestíbul.
16
Era un
tirà
,
i al final es va passar de la ratlla.
Other examples for "tirà"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tirà
tirar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tirà a terra
tirà cap
petit tirà
rei tirà
Translations for
tirà
Russian
тираны
тиранн
тиран
Portuguese
ditador
tirano
autócrata
déspota
autocrata
English
authoritarian
dictator
tyrant
autocrat
despot
Spanish
tirana
tirano
autócrata
déspota
Tirà
through the time
Tirà
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common