TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
transcórrer
(transcorregueren)
in Catalan
Portuguese
transcorrer
English
wear on
Back to the meaning
Passar.
passar
English
wear on
Synonyms
Examples for "
passar
"
passar
Examples for "
passar
"
1
Intentava
passar
desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
2
Aleshores el rei va
passar
d'una ira ardent a una còlera freda.
3
L'hi vaig
passar
per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
4
Els dies següents, l'Hug els va
passar
a les ordres d'en Mahir.
5
Tal vegada era millor això que
passar
anys mirant l'interior d'una closa.
Usage of
transcorregueren
in Catalan
1
I així
transcorregueren
els dies sense altra novetat que les converses seguien.
2
Uns quants dies
transcorregueren
tal com havien de transcórrer els dies de maig.
3
Les hores de la nit
transcorregueren
amb alternatives d'exaltació i decaïment.
4
Els meus anys de batxillerat, a Girona,
transcorregueren
en l'internat d'un col·legi religiós.
5
Ni que
transcorregueren
segles Ariel combregaria amb les idees tàctiques de la Haganà.
6
Després,
transcorregueren
alguns dies sense veure'l i vaig estar com isolat a bord.
7
Vuitanta anys
transcorregueren
ràpidament: el temps de canviar una placa en la llanterna màgica.
8
Així
transcorregueren
cinc dies, sense que la situació es modifiqués.
9
Que profitoses havien estat les hores que
transcorregueren
d'ençà que sortí de Camden Place!
10
La vida de Goethe, i sobretot la de Schiller,
transcorregueren
en poblacions irrisòriament petites.
11
Alguns pensaments, residus de l'activitat del dia
transcorregueren
per uns moments per la seva ment.
12
Simoneta no menjà res. Les primeres hores de la nit
transcorregueren
en un silenci tètric.
13
Els dies següents
transcorregueren
sense cap més novetat.
14
Abans de l'arribada d'aquests grecs,
transcorregueren
molts de segles absolutament desconeguts i obscurs -laprehistòria del país.
15
Malgrat ésser molt vells, no havien vist mai nevar, car
transcorregueren
molts anys sense produir-se aquest fenomen.
16
Així, entre deleitoses pauses i amorosos mots,
transcorregueren
llargs instants, fins que, revenint-se, ell digué, canviant de to:
Other examples for "transcorregueren"
Grammar, pronunciation and more
About this term
transcorregueren
transcórrer
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
transcórrer els dies
transcórrer amb alternatives
transcórrer en poblacions
transcórrer lentament
transcórrer lentes
More collocations
Translations for
transcorregueren
Portuguese
transcorrer
English
wear on
Transcorregueren
through the time
Transcorregueren
across language varieties
Catalonia
Common