Term Gallery logo

Meanings of transcórrer (transcorregut) in Catalan

Portuguese
transcorrer
English
wear on

Passar.

        wear on
        Synonyms
        Examples for "passar"
        Examples for "passar"
        1
        Intentava passar desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
        D’ofici, perdiguer
        2
        Aleshores el rei va passar d'una ira ardent a una còlera freda.
        Gil, el pagès de Ham
        3
        L'hi vaig passar per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
        El veredicte de llautó
        4
        Els dies següents, l'Hug els va passar a les ordres d'en Mahir.
        Els hereus de la terra
        5
        Tal vegada era millor això que passar anys mirant l'interior d'una closa.
        Les planes misterioses
        Usage of transcorregut in Catalan
        1
        L'ofrena floral a l'estàtua de Jaume I ha transcorregut amb total normalitat.
        Actualitat valenciana
        2
        L'entrada a Sineu no havia transcorregut amb la tranquil·litat habitual d'altres pobles.
        Els ulls d'Al·là
        3
        La marxa ha transcorregut sense cap tipus d'incident enmig d'un ambient festiu.
        La República
        4
        Devien haver transcorregut moltes hores quan ella es va deixondir i deia:
        El Lleó, la Bruixa i l'Armari
        5
        El Lusitans ofegava el rival i només havia transcorregut un quart d'hora.
        Bondia Andorra
        6
        Havien transcorregut dues hores, però al camí tot era igual que abans.
        Stalker, pícnic a la vora del camí
        7
        Semblava que hagués envellit cinc anys i només havien transcorregut cinc hores.
        Si tu em dius vine ho deixo tot...
        8
        Les primeres hores del petit Juan Francisco a Oviedo han transcorregut plàcidament.
        Empordà
        9
        A partir d'aquell moment, els dies havien transcorregut amb una monotonia desesperant.
        El repte
        10
        Poc havia pogut oblidar Brígida, malgrat la distància i el temps transcorregut.
        El punyal del sarraí
        11
        La prova ha transcorregut per diferents municipis com Barberà, Figuerola i Montblanc.
        El Vallenc
        12
        Han transcorregut 602 anys i els nostres polítics sense aprendre la lliçó.
        La República
        13
        Han transcorregut 52 anys i el país ha canviat de manera important.
        Diari d'Andorra
        14
        Ja havien transcorregut alguns dies; en Jonàs no sabia ben bé quants.
        L’home dels records
        15
        La Comunitat on havia transcorregut la seva vida quedava darrere seu, adormida.
        L’home dels records
        16
        La marxa ha transcorregut sense incidents destacats i en un ambient festiu.
        La República
        About this term
        Translations for transcorregut
        Portuguese
        transcorrer
        English
        wear on
        Transcorregut through the time
        Transcorregut across language varieties
        Valencia
        Common
        Balearic Islands
        Common
        Catalonia
        Common